36 ผลลัพธ์ สำหรับ now and then
/นาว เอิ่น ดึ เด็น/     /nˈaʊ ənd ðˈen/
หรือค้นหา: -now and then-, *now and then*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
now and then(adv) บางครั้ง, See also: บางคราว

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครั้งคราว(adv) occasionally, See also: now and then, now and again, at intervals, Syn. บางครั้งบางคราว, Ant. บ่อยๆ, เสมอๆ, Example: ทรัพย์สินถาวรต่างๆ จะไม่ค่อยสูญหาย หากมีการตรวจนับเป็นครั้งคราวว่าอยู่ในสภาพดีหรือไม่
เป็นครั้งเป็นคราว(adv) sometimes, See also: now and then, occasionally, in times, Syn. เป็นบางครั้ง, Ant. เป็นประจำ, เสมอ, บ่อย, Example: เขามาไถเงินไปจากผมเป็นครั้งเป็นคราว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป็นครั้งคราว[pen khrang khrāo] (adv) EN: occasionally ; sometimes ; now and then ; now and again ; periodically ; at time
เป็นครั้งเป็นคราว[pen khrang pen khrāo] (adv) EN: sometimes ; now and then ; occasionally ; in times ; from time to time ; periodically ; once in a while  FR: quelquefois ; parfois ; à l'occasion ; de temps en temps ; de temps à autre
เป็นคราว ๆ[pen khrāo-khrāo] (adv) EN: occasionally ; sometimes ; now and then ; now and again ; periodically ; at time  FR: de temps à autre ; de temps en temps ; occasionnellement ; à l'occasion ; périodiquement

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I see 'em now and then. -ฉันก็เคยเจอบ้างเหมือนกัน Jumanji (1995)
We give him odd jobs now and then. เราให้เขาทํางานเล็กๆ น้อยๆ บ้างเป็นครั้งคราว Rebecca (1940)
# But ev'ry now and then I feel so insecure แค่ทุกขณะนี้แล้วรู้สึกไม่ปลอดภัย ดังนั้น Help! (1965)
# But ev'ry now and then I feel so insecure แค่ทุกขณะนี้แล้วฉันรู้สึกไม่ปลอดภัย ดังนั้น Help! (1965)
But now and then, I ponder And wonder as I wander แต่บางคราวฉันก็แปลกใจเวลาเดินไป The Little Prince (1974)
Maybe now and then, just to keep my hand in. ก็มีบ้างในบางครั้งเพื่อไม่ให้ลืมวิธี Oh, God! (1977)
Sometimes, now and then couldn't we just talk? บางครั้ง ในบางโอกาส เราคุยกันได้มั้ย Oh, God! (1977)
Between now and then, you can just impress the hell outta me by doing exactly as you're told. ระหว่างตอนนี้แล้วคุณก็สามารถสร้างความประทับใจผม โดยการทำตรงตามที่เราบอก First Blood (1982)
Oh, a little fish now and then. โอ้ บางทีก็กิน ปลาตัวเล็กๆบ้าง An American Tail (1986)
This will pass. We all think like this now and then. เดี๋ยวก็ลืมเอง เราทุกคนก็ฝันเฟื่องเป็นครั้งคราว The Truman Show (1998)
Even the blind squirrel finds an acorn now and then, Bobby. บางทีกระรอกตาบอด ก็หาผลไม้เจอนะ The Legend of Bagger Vance (2000)
Hey, hey, hey... don't let it get to you... even Tiger Woods slices now and then. เฮ้ๆๆ อย่าเพิ่งเศร้าไปเลย ไทเกอร์ วู๊ด ยังเริ่มต้นใหม่ได้เลย Latter Days (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
now and thenBarry hits the bottle every now and then.
now and thenEvery now and then he drop in at this bookstore on his way home from the office.
now and thenEvery now and then I like to have hot and spicy food.
now and thenEvery now and then, I play tennis for recreation.
now and thenEvery now and then she called home during the party last night.
now and thenEvery now and then they went shopping together.
now and thenFor many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce now and then an artist.
now and thenHe comes to see my son now and then.
now and thenHe comes to visit us every now and then.
now and thenHe gives me a phone call every now and then.
now and thenHe glanced at his wristwatch now and then.
now and thenHe likes to go to the beach now and then.

EDICT JP-EN Dictionary
ちょいちょい[choichoi] (adv, int, n) often; frequently; now and then; occasionally [Add to Longdo]
ちょくちょく[chokuchoku] (adv) often; frequently; now and then; occasionally; (P) [Add to Longdo]
ちらほら[chirahora] (adv) (on-mim) here and there; now and then; in twos and threes [Add to Longdo]
ちらりほらり[chirarihorari] (adv, adv-to) (See ちらほら) here and there; now and then; twos and threes; sparsely [Add to Longdo]
往々にして[おうおうにして, ouounishite] (adv) sometimes; occasionally; now and then; from time to time [Add to Longdo]
間々;間間[まま, mama] (adv) occasionally; now and then; sometimes [Add to Longdo]

Time: 0.0071 seconds, cache age: 19.764 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/