| Urgent news. Second year student, Miss K, has appeared. | | ข่าวด่วน นักเรียนปีสอง, นางสาว เค ปรากฏตัวแล้ว Episode #1.2 (2009) |
| The future can change. It's all over the news. | | อนาคตเปลี่ยนแปลงได้ มันปรากฏอยู่ในข่าวไปทั่ว Playing Cards with Coyote (2009) |
| It's all over the news. | | มันปรากฏอยู่ในข่าว เต็มไปหมด It Happened 'That Night' (2012) |
| Good news! | | ข่าวดี! Home Is the Place (2009) |
| From a ledge 60 stories above the street I'm Gale Gayley for Channel 4 News. | | นี่ นี่แกคิดว่าหนังหน้าแกดีแล้วใช่มั้ย ห๊า Hero (1992) |
| -You can't bear good news. -You're sitting on your ticket. | | นี่เธอคิดว่านี่เป็นที่เดียวที่ชั้นจะทำงานได้รึไง Hero (1992) |
| I don't have to explain how much my cameraman, editor, assignment editor and news director, to name a few, did to get me this award. | | หือ ทำไมมีมิสคอลเยอะจัง สวัสดีครับคุณนักสืบ อ่าครับ ผมทำงานพิเศษอยู่น่ะครับ ผมเลยไม่ได้พกโทรศัพท์ Hero (1992) |
| It's a metaphor for a news story. | | ซังชุล? Hero (1992) |
| He's a news story, for Pete's sake. | | A person is missing and you're not even blinking an eye? Hero (1992) |
| We've had no news of him since then. | | เราได้มีข่าวของเขาไม่มี ตั้งแต่นั้นมา In the Name of the Father (1993) |
| The good news was, he adored her. | | ข่าวดีก็คือ เขาก็รักเธอ The Joy Luck Club (1993) |
| Terrible news, folks. | | ข่าวร้าย ทุกๆคน The Nightmare Before Christmas (1993) |