16 Results for nearly die
/เนี้ย (ร) หลี่ ดาย/     /nˈɪrliː dˈaɪ/
หรือค้นหา: -nearly die-, *nearly die*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จวนตาย(adv) nearly die, See also: almost die, Syn. เจียนตาย, ใกล้ตาย, Example: อาการเขาหนักจวนเตียน ถึงกับต้องทรุดเข่าลงไป, Thai Definition: อาการหนักจวนตาย
เกือบตาย(v) almost die, See also: nearly die, Example: อุบัติเหตุรถชนทำให้เขาเกือบตายดีที่ว่ามีพลเมืองดีมาช่วยไว้ทัน, Thai Definition: เกือบจะเสียชีวิต

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกือบตาย[keūap tāi] (v, exp) EN: almost die ; nearly die  FR: être sur le point de mourir

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I nearly died. I walk into my room, and there's a woman in my bed! ฉันเกือบตาย ฉันเดินเข้าไปในห้องของฉันและมีผู้หญิงคนหนึ่งนอนอยู่บนเตียงของฉัน! The Birdcage (1996)
I nearly died coming here and that's all you've got to say? มานี่ชั้นเกือบจะตาย แต่แกดันพูดงี้เรอะ Art of Seduction (2005)
His lungs failed, nearly died. ปอดเค้าหยุดทำงานและกำลังจะตาย The Right Stuff (2007)
It shouldn't take someone nearly dying for the two of us to finally meet. และพาเราออกจากที่นี่ Chapter Nineteen '.07%' (2007)
You jerk, someone nearly died and look what nonsense you're talking now. ไอ้ปัญญาอ่อน, คนกำลังจะตาย แล้วดูสิ แกมาพูดเรื่องไร้สาระอะไร ตอนนี้ Episode #1.5 (2008)
You nearly died last night. คุณเกือบจะตายเมื่อคืน Scratches (2009)
Colonel, the man nearly died. ผู้พัน หมอนั่นเกือบตาย Earth (2009)
It's OK. I nearly die. But I... ไม่เป็นไรเกือบตายแต่.. When in Rome (2010)
You nearly died when you were a boy. ตอนแกเป็นเด็ก แกเกือบตาย Peter (2010)
You nearly died when you were a boy. ลูกเกือบตายตอนที่เป็นเด็ก Northwest Passage (2010)
I nearly died. ค่อยยังชั่ว Episode #1.10 (2010)
I hate it that you reacted like you nearly died. มันจะเป็นอะไรกันนักเชียว แกทำเหมือนจะเกิดเรื่องราวใหญ่โต! นี่! ฉันเกือบเจอเรื่องเดือดร้อนหนักเข้าให้! Episode #1.10 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nearly dieHer brother nearly died in a traffic accident nine years ago.

Time: 0.0109 seconds, cache age: 29.233 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/