| -Guidance to students who have an illicit sexual relations, +30 -When a delinquent is straightened, +80 -Extracurricular activity, winner nationwide, +50 | | แนะแนวเพื่อนักเรียนที่มีความสัมพันธ์ทางเพศที่ผิดกฎหมาย, +30 \ N-เมื่อกระทำผิดเป็นหัก+ 80N-กิจกรรมนอกหลักสูตร GTO (1999) |
| Ladies Gentlemen nationwide her name is Daimon | | สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทั่วประเทศ ชื่อของหล่อนก็คือ ไดม่อน GTO (1999) |
| You rank in top 3, 000 nationwide but I'm not even in top 300, 000. | | คุณสอบติดอันดับท๊อป 3, 00 ของประเทศ แต่ผมอันดับที่ 300, 000 ยังไม่ติดเลย Crazy First Love (2003) |
| - nationwide were devastated as news of the most popular... | | - ทั้งประเทศตกตะลึง กับข่าวของบุคคลที่แสนโด่งดัง... V for Vendetta (2005) |
| As the net begins to tighten nationwide, there is still no trace of Swagger. | | จากการพลิกแผ่นดินหา เราไม่พบร่องรอยใดๆของสแว๊กเกอร์ Shooter (2007) |
| As the net begins to tighten nationwide, there is still no trace of Swagger. | | จากการสืบหา เรายังไม่พบร่องรอยใดๆของสแว๊กเกอร์ค่ะ Shooter (2007) |
| The fall out from all this, the purported killer Lincoln Burrows who has fled the country on a nationwide manhunt will be exonerated of all charges effective immediately. | | The fallout from all this นักโทษประหาร ลินคอร์น เบอร์โรว์ ผู้ซึ่งได้นำพาประเทศไปสู่การล่าอาชญากรทั่วประเทศ Sona (2007) |
| ...enforcement agents have just bravely rounded up over 200 undocumented individuals as part of a coordinated nationwide sweep. | | เขาแก่พอที่จะเป็นพ่อของฉัน Hey, so what did you think of Rafferty's? สำหรับพนักงานต้อนรับ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007) |
| Nationwide is on your side he's packing up to go. | | มันเก็บของแล้ว Good Fences (2007) |
| We then instituted a nationwide search; | | เราจึงเริ่มสืบหาไปทั่วประเทศ Changeling (2008) |
| And in addition to the nationwide PR campaign we propose that all retail outlets charge a nominal fee for plastic bags. | | และสืบเนื่องจากโครงการ.. ประชาสัมพันธ์ทั่วประเทศ เราขอเสนอให้ร้านค้าขายปลีกทั้งหมด.. Invictus (2009) |
| The government have enforced a nationwide curfew. | | รัฐบาลได้ประกาศเคอร์ฟิว District 9 (2009) |