33 ผลลัพธ์ สำหรับ mental health

/เม้น เถิ่ล เฮ็ล ตึ/     /mˈentəl hˈelθ/

หรือค้นหา: -mental health-, *mental health*

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Mental health	สุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental Health	สุขภาพทางจิต, ความมั่งคงทางจิตใจ, สุขภาพจิต, การมีสุขภาพจิตดี [การแพทย์]
Mental Health Consultation	บริการปรึกษาสุขภาพ [การแพทย์]
Mental health counseling	การให้คำปรึกษาด้านสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental health counselors	ผู้ให้คำปรึกษาสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental health facilities	สถานบริการสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental Health Hotline	สายด่วนสุขภาพจิต, Example: บริการให้การปรึกษาปัญหาสุขภาพจิตและจิตเวชทางโทรศัพท์โดยเป็นการสื่อสารสอง ทางของผู้รับการปรึกษากับผู้ให้การปรึกษาที่ทั้งสองฝ่ายเข้าถึงบริการได้ ด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศที่ก้าวหน้าและขยายไปอย่างแพร่หลาย รวมถึงให้บริการความรู้เรื่องสุขภาพจิตแง่มุมต่าง ๆ ซึ่งเป็ [สุขภาพจิต]
Mental Health Indicators	ตัวชี้บ่งสุขภาพอนามัยทางจิต [การแพทย์]
Mental health laws	กฎหมายสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental health personnel	บุคลากรทางจิตเวช [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สุขภาพจิต	(n) mental health
สุขภาพจิต	(n) mental health, Ant. สุขภาพกาย, Example: เมื่อใดที่อารมณ์ของเราตึงเครียดมากขึ้น สุขภาพจิตก็จะยิ่งเสื่อมหนักไปอีก, Thai Definition: ภาวะของจิตใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การส่งเสริมสุขภาพจิต	[kān songsoēm sukkhaphāp jit] (n, exp) EN: mental health promotion
ปัญหาสุขภาพจิต	[panhā sukkhaphāp jit] (n, exp) EN: mental health problems
สุขภาพจิต	[sukkhaphāp jit] (n, exp) EN: mental health  FR: santé mentale [ f ] ; état mental [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-Their mental health.		คุณหมายถึงอะไร? - ความสมบูรณ์ทางจิตใจค่ะ The Bourne Supremacy (2004)
Have you recently sought consult from a mental health care professional?		นายได้ไปพบจิตแพทย์บ้างหรือเปล่า Just Like Heaven (2005)
She said that Mr. Farmer is angry unstable delusional and that his overall mental health is in question.		เธอบอกว่าคุณฟาร์มเมอร์โกรธ... ...อารมณ์แปรปรวน... ...อาการหลงผิด... The Astronaut Farmer (2006)
Did that mean mental health? Because you are crazy.		นั่นหมายถึงทางจิตด้วยใช่มั้ย เพราะว่าคุณบ้ามาก The Astronaut Farmer (2006)
I'm sure that you've recently heard about my mental health issues.		ผมเชื่อว่าคุณคง เคยได้ข่าวเกี่ยวกับสุขภาพจิตของผมแล้ว Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
You're my touchstone to mental health, and I think we have kind of a bond...		หมอเป็นความหวังในการบำบัดจิตของผม และผมคิดว่าเรามีบางอย่างที่เชื่อม... Numb (2007)
It's his mental health.		สภาพจิตใจของเขา Cassandra's Dream (2007)
I don't wanna go. I'm taking a mental-health day.		ฉันไม่อยากไป จะไปรักษาโรคจิตวันนี้ Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
I really need to take a mental health day.		แล้วบ่นปัญหาหีแตด จริงๆวันนี้ต้องไปตรวจสุขภาพจิต Dare (2009)
I took a mental health day.		ฉันไปตรวจสุขภาพจิตน่ะ Dare (2009)
You mean you took a mental health morning?		เธอไปตรวจสุขภาพจิตจริงๆอะ Dare (2009)
Arrange regular mental health check-ups for all staff.		ตรวขสุขภาพจิต พนักงานทุกคน Episode #3.3 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mental health

Mental health is as important as physical health.

WordNet (3.0)

mental health

(n) the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment, Ant. mental illness

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

精神健康	[jīng shén jiàn kāng, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 精 神 健 康] mental health [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

メンタルヘルス	[mentaruherusu] (n) mental health; (P) [Add to Longdo]
メンヘル;メンヘラ	[menheru ; menhera] (n) (1) (col) (sens) (abbr) (See メンタルヘルス) mental health; (2) mental illnesses; people afflicted by mental illness [Add to Longdo]
精神衛生	[せいしんえいせい, seishin'eisei] (n) mental health; mental hygiene [Add to Longdo]

Time: 0.01 seconds, cache age: 30.38 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/