14 ผลลัพธ์ สำหรับ melt away

หรือค้นหา: -melt away-, *melt away*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

melt away	(phrv) ละลายหายไป (น้ำแข็ง, ของแข็ง)
melt away	(phrv) ค่อย ๆ หายไป, See also: ค่อยๆ จางไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Isabella's dreams of worldwide glory would melt away in Toninho's irresistible embrace.		แต่ฝันของอิซาเบลล่าละลายไปหมดแล้ว จากอ้อมกอดโทนินโย่ที่สุดจะต้านทานไหว Woman on Top (2000)
* I'LL MAKE YOUR FEAR MELT AWAY *		เพลง Pilot (2007)
But... the anxieties which I had caught sight of soon melted away.		แต่... ความกังวัลที่เกิดขึ้นกับฉันค่อยๆ มลายหายไป 5 Centimeters Per Second (2007)
I saw his face melt away... as he attacked me.		ชั้นเห็นใบหน้าของเขาละลายไป... ...ตอนที่เขาโจมตีชั้น Appleseed Ex Machina (2007)
'I shall melt away.'		"ข้าจะละลายหายไป Goodbye to All That (2008)
One, the cremation melted away their forensic value.		ข้อ 1 การเผาศพหลอมละลายมันทิ้งไปแล้ว พวกมันคือหลักฐานทางนิติเวช Episode #1.1 (2010)
How you could melt away the lock of a bank vault.		ยังไงที่เราจะสามารถละลายเหล็ก สลักประตูห้องนิรภัยของธนาคาร Wolf's Bane (2011)
To watch him melt away before my eyes, consumed by dreams of fire and blood...		การได้เห็นตัวตนเขา ละลายไปต่อหน้าต่อตาข้า คลุ้มคลั่งเพราะความฝัน เกี่ยวกับไฟแลเลือดเนื้อ Fire and Blood (2011)
But when Vicki was born, and I held that new life in my arms... it all just... melted away.		แต่เมื่อวิกกี้เกิดมา และผมได้อุ้มชีวิตใหม่ ในอ้อมแขนผม... ทั้งหมดมัน... Jehoshaphat (2015)
It's amazing how everything else can just melt away except for her.		มันช่างยอดเยี่ยมจริงๆ ที่ทุกๆอย่างเริ่มหายไป ยกเว้นเธอ Green Arrow (2015)
When he dismissed her again... the old woman's outward appearance melted away.		เจ้าชายออกปากไล่อีกครั้ง หญิงชราหน้าตาน่าเกลียดก็ได้กลับกลาย... Beauty and the Beast (2017)
We can observe, too, how the recollection of a dream, which was still lively in the morning, will melt away, except for a few small fragments.		และมากกว่านั้นในเวลาค่ำคืน เราสังเกตเห็น การเกิดขึ้นของความฝัน ที่ยังเหมือนความจริงในตอนเช้า และจางหายไป เหลือเพียงเศษเสี้ยวเล็กๆ Life (2017)

Time: 0.0071 seconds, cache age: 4.175 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/