| Not at all, Mayor. - You're such a scream, Jack. | | ไม่เป็นไร ท่านนายก / คุณก็แค่เรียกหา แจ๊ค The Nightmare Before Christmas (1993) |
| The mayor is helping repatriated Algerians. | | "นายกเทศมนตรีกำลังช่วย ส่งตัวชาวแอลจีเรียมา Wild Reeds (1994) |
| The mayor has called an emergency meeting... of law enforcement and medical agencies... to discuss an apparent epidemic of paranoid schizophrenia. | | นายกฯได้เรียกประชุมฉุกเฉินเป็นการด่วน ทั้งผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมาย และแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ เพื่อหารือถึงเรื่องความหวาดวิตกของประชาชนจนเกินเหตุ In the Mouth of Madness (1994) |
| Lord Mayor, sir... I've made it, I'm back. | | นายกเทศมนตรีครับ ฉันได้ทำมันฉัน กลับ Yellow Submarine (1968) |
| - Our Lord Mayor. | | พระเจ้าของเรา นายกเทศมนตรี Yellow Submarine (1968) |
| Lord Mayor, sir... unbonk yourself. | | นายกเทศมนตรีครับ ไม่เคาะ ตัวเอง Yellow Submarine (1968) |
| Young Fred? - You do, Lord Mayor. | | คุณทำ นายกเทศมนตรี Yellow Submarine (1968) |
| We'll get other instruments, Lord Mayor. | | เราจะได้รับเครื่องมืออื่น ๆ นายกเทศมนตรี Yellow Submarine (1968) |
| Listen, we had a shark attack at South Beach this morning, Mayor. | | มีคนโดนฉลามกัดที่เช้าท์บีช เมื่อเช้านี่ครับ เทศมนตรี Jaws (1975) |
| Mr. Mayor, Chief, ladies and gentlemen. | | ท่านเทศมนตรี สารวัตร... สุภาพบุรุษเเละสตรีทุกท่าน Jaws (1975) |
| I want you to meet Matt. This is Larry Vaughn, our mayor. | | ผมอยากให้คุณรู้จักเเม็ท นี่เเลร์รี่ วอห์น นายกเทศมนตรีของเรา Jaws (1975) |
| Terrific, huh, Mayor? | | ยอดมั้ย ท่านเทศมนตรี Jaws (1975) |