| ถ่ายหนัง | [thāinang] (v) EN: shoot ; film ; make a movie FR: filmer |
| ถ่ายทำ | [thāitham] (v) EN: shoot ; file ; make a movie FR: filmer |
| ถ่ายทำ | (v) shoot, See also: file, make a movie, Syn. สร้างภาพยนตร์, Example: การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องกาเหว่าที่บางเพลงมีขึ้นที่จังหวัดในภาคกลางของไทย |
| ถ่ายหนัง | (v) shoot, See also: film, make a movie, Syn. ถ่ายภาพยนตร์, Example: สถานที่ที่ยังคงลักษณะของสถาปัตยกรรมไทยเป็นที่ที่ผู้สร้างนิยมมาถ่ายหนัง, Thai Definition: บันทึกภาพให้ต่อเนื่องกันบนฟิล์มแถบยาวๆ เมื่อฉายด้วยเครื่องฉายไปบนจอ จะมองเห็นภาพนั้นเคลื่อนไหวได้เหมือนจริง |