24 Results for love letter
/ละ ฝึ เล้ะ เถ่อ (ร)/     /lˈʌv lˈetɜːʴ/
หรือค้นหา: -love letter-, *love letter*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพลงยาว(n) love letter, See also: love poem, Example: ในสมัยก่อนพ่อแม่ไม่อยากให้ลูกผู้หญิงรู้หนังสือ เพราะกลัวจะเล่นเพลงยาว แต่งกลอนโต้ตอบกับผู้ชาย, Count Unit: บท, ฉบับ, Thai Definition: หนังสือหรือจดหมายถึงคู่รัก แต่งเป็นกลอนแสดงข้อความรักหรือตัดพ้อ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จดหมายรัก[jotmāi rak] (n, exp) EN: love letter  FR: lettre d'amour [ f ]
เพลงยาว[phlēngyāo] (n) EN: love letter ; love poem ; madrigal  FR: madrigal [ m ] (litt.)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm afraid I'll write some crazy love letter... and embarrass us both. ฉันกลัวว่าเขียนจดหมายไป.. จะกลายเป็นเพ้อเจอ อะไรไม่รู้ จะพากันขายขี้หน้าเปล่าๆ The Great Raid (2005)
It's a love letter. จดหมายรัก The Perfect Man (2005)
I had a creepy love letter today. วันนี้ฉันได้จดหมายรักโรคจิต The Constant Gardener (2005)
This... is probably the longest love letter I ever read. นี่... มันอาจจะเป็น จดหมายรักที่ยาวที่สุดที่ผมเคยอ่านมา Almost Love (2006)
Could even be a love letter. อาจจะมีจดหมายรักด้วย Chapter Two 'Lizards' (2007)
A love letter? จดหมายรักหรอ? 5 Centimeters Per Second (2007)
Just like those women who write love letters to serial killers... เหมือนอีพวกบ้าที่เขียนจดหมายรัก ให้ฆาตกรโรคจิต Escape from Dragon House (2008)
The Intersect has, like, nothing on her except for some love letters that now I'll never be able to scrub out of my brain. ข้อมูลของอินเตอร์เซ็คมีแค่ จดหมายรักของเธอที่อยู่ในหัวผม Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
HE KNOWS WE'RE READING YOUR LITTLE LOVE LETTERS,  เพื่อให้เขารู้ว่า คุณอยู่ที่นี่และร่วมมือกับเราอยู่ Soul Mates (2009)
It's half angry manifesto, half MC love letter. ครึ่งหนึ่งมันการระบายของคามโกรธ อีกครึ่งเป็นบันทึกรักต่อคลับ Balm (2009)
Love letters. จดหมายรัก Fa Guan (2009)
I found a love letter from a man I never knew. Perhaps, did you give your heart to him too? ฉันพบจดหมายรักจากชายคนหนึ่งที่ฉันไม่เคยรู้จัก Postman to Heaven (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
love letterHe wrote me a love letter.
love letterI was writing her a love letter.
love letterI wrote a love letter last night.
love letterShe cherished his old love letters.
love letterThe love letter ought to have reached her.
love letterThis is a kind of love letter.
love letterTo write a love letter in English is not easy.

WordNet (3.0)
love letter(n) a personal letter to a loved one expressing affection, Syn. billet doux

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
情书[qíng shū, ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨ, 情 书 / 情 書] love letter #16,276 [Add to Longdo]

Time: 0.0079 seconds, cache age: 20.154 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/