| She presented me to God... and asked the Lord to save me before it was too late. | | แม่ถวายผมให้พระเป็นเจ้า และขอให้พระองค์ช่วยผม ก่อนที่จะสายเกินไป Don Juan DeMarco (1994) |
| While I'm waiting for the Lord to remember me I Tuco Ramirez brother of Brother Ramirez will tell you something. | | ฉันจะไป แต่ระหว่างที่ฉันรอ ให้พระองค์ทรงจดจำฉัน... ...ฉัน ทูโค รามิเรซ น้องชายหลวงพ่อรามิเรซ... ...จะบอกบางอย่างให้นายรู้... The Good, the Bad and the Ugly (1966) |
| Dear lad, believe it, for they shall yet belie thy happy years to say thou art a man. Prosper well in this, and thou shalt live as freely as thy lord to call his fortunes thine. I'll do my best to woo your lady... and yet a barful strife. | | เชื่อเถอด พ่อหนุ่ม ใครก็ตามที่ข้าวิงวอน อาจกลายเป็นภรรยาของเขา Wicker Park (2004) |
| I'll deliver your lord to safety. | | ฉันจะไปส่งหัวหน้าของนายเพื่อความปลอดภัย Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) |
| Madam Midori, I entrust my lord to you. | | คุณมิโดริ! ผมขอมอบความไว้วางใจท่านหัวหน้าให้คุณ. Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) |
| It's time now my lord to confess to holy God, not your son. | | ใต้เท้า นี่เป็นเวลาสรภาพบาป ต่อพระเจ้า ไม่ใช่ลูกของท่าน. Kingdom of Heaven (2005) |
| He says they've been asking for the Lord to send someone. | | เขาบอกว่าพวกเขากำลังภาวนา ให้พระเจ้าส่งใครบางคนมา Faith Like Potatoes (2006) |
| - Of the Lord to lay Clayton Beresford to rest. | | (เสียงสวด) - เคลย์ตัน เบเรสฟอดสู่สุขคติ Awake (2007) |
| Permission, my lord, to speak? | | ให้ผมบอกอะไรซักอย่าง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) |
| It took nine pirate lords to bind you, Calypso. | | พวกเขาต้องการทั้งเก้าจอมโจรสลัด เพื่อขังเจ้าเอาไว้, คาลิปโซ่ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) |
| "l ask the lord to give me your unhappiness." | | ฉันวิงวอนสวรรค์ มอบความทุกข์ของเธอให้ฉัน" Heyy Babyy (2007) |
| "Watch this night well over me And teach me, Lord, to trust in Thee | | ได้โปรดคุ้มครองข้าพเจ้าในคืนนี้ และให้ข้าพเจ้ามีความเชื่อมั่นในตัวท่าน The Boy in the Striped Pajamas (2008) |
