52 ผลลัพธ์ สำหรับ long time
/ลอง ทาย ม/     /lˈɔːŋ tˈaɪm/
หรือค้นหา: -long time-, *long time*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Long time no see.(idm) ไม่ได้พบกันมานาน
Long time no see.(sl) ไม่ได้เจอกันนาน

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นานมาแล้ว(adv) long ago, See also: long time ago, Example: โครงการนี้เป็นโครงการที่มีผู้เคยทดลองทำนานมาแล้ว
ปีมะโว้(adv) long time, See also: since ancient time, Example: หลังคาเดิมควรรื้อออกตั้งแต่ปีมะโว้แล้วเพราะเก่ามาก, Thai Definition: เวลานานมาแล้ว, Notes: (ปาก)
นานแสนนาน(adv) long time ago, See also: for ages, Syn. นมนาน, นาน, Example: นิสัยโกงกินบ้านเมืองของพวกข้าราชการมีมานานแสนนานแล้ว, Thai Definition: เป็นเวลานานเหลือเกิน, นานมาก
จิรกาล(n) long time in the past, See also: once upon a time, Syn. กาลนาน, เวลาช้านาน
นมนาน(adv) long ago, See also: long time ago, old ancient, Syn. นานนม, นาน, นมนานกาเล, Example: เรื่องอาฆาตของสองตระกูลนี้เกิดขึ้นมานมนานมากแล้ว, Thai Definition: นานมากๆ
เนิ่นนาน(adv) long time, See also: lengthy period of time, Syn. นานมาก, Ant. ชั่วครู่, แป๊บเดียว, Example: หญิงสาวถามขึ้นหลังจากจ้องมองบ้านพักตากอากาศอยู่เนิ่นนาน, Thai Definition: ช้านานมาแล้ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว[kān khrang neung nān mā laēo] (xp) EN: once upon a time, a long time ago  FR: il était une fois, il y a très longtemps
นาน[Nān] (adv) EN: long ; for a long time ; extensively  FR: longtemps ; un long moment
นานมาแล้ว[nān mā laēo] (xp) EN: long ago ; long time ago  FR: il y a longtemps ; une fois
นมนาน[nomnān] (adv) EN: a long time  FR: longtemps
ถาวร[thāwøn] (adv) EN: permanently ; for a long time  FR: en permanence ; durablement
ยาวนาน[yāonān] (adv) EN: long ; for a long time ; extensively

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I have studied the phenomenon for a long time. -ผมศึกษาปรากฏการณ์ประหลาดมานาน. Suspiria (1977)
Sometimes it's the truth that's a long time coming... ? บางครั้ง มันก็เป็นความจริงที่ใช้เวลานานกว่าจะปรากฏให้เห็น The Treasure of Serena Madre (2009)
I've known her for a long time. She could never do anything like that. ผมรู้จักเธอมานานแล้ว เธอไม่มีทางทำอย่างนั้นได้แน่ Basic Instinct (1992)
Yeah, a long time ago. อย่างฉันเนี่ย ผู้หญิงไง เคย นานมาแล้ว The Bodyguard (1992)
Portman. It's been a long time. พอร์ทแมน ไม่เจอกันซะนาน The Bodyguard (1992)
A long time. A real long time. นานมาก ๆ Of Mice and Men (1992)
After all, eight weeks is a long time to fill and you won't have me to take care of. 8 สัปดาห์ มันค่อนข้างนานนะ แล้วแม่ก็คงไม่ได้อยู่ดูแลลูกด้วย The Cement Garden (1993)
It takes a long time, doesn't it. ใช้เวลาทำตั้งนานแหน่ะ The Cement Garden (1993)
Long time ago... before you had it. นานมาแล้ว ก่อนนายเกิด The Cement Garden (1993)
Hello, Kurt. Been a long time. สวัสดี เคิร์ท ไม่ได้เจอกันนานนะ Cool Runnings (1993)
For a long time now, the woman had wanted to give her daughter the single swan feather and tell her,  นับเป็นเวลานานมาแล้ว ที่หญิงคนนั้นอยากมอบขนนั่น ให้กับลูกสาวแล้วบอกเธอว่า The Joy Luck Club (1993)
For a long time now, the woman wanted to give her daughter the single swan feather and tell her... เป็นเวลานานมาแล้ว ผู้หญิงต้องการจะมอบขนหงส์ชิ้นนี้... ให้กับลูกสาวของเธอแล้วบอกเธอว่า... The Joy Luck Club (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
long timeAfter being ill for a long time, Jane turned into a couch potato.
long timeA long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.
long timeA long time ago, there lived an old king on a small island.
long timeA long time ago, there was a young man.
long timeAlthough her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone.
long timeAnd after a long time the boy came back again.
long timeAs usual, he was late and made us wait for a long time.
long timeBecause I studied for a long time yesterday.
long timeBetty cannot keep any secret to herself for a long time.
long timeBill and I have been sincere friends for a long time.
long timeBut of course that was a long time ago.
long timeBut the boy stayed away for a long time.

WordNet (3.0)
long time(n) a prolonged period of time, Syn. years, age, Example: we've known each other for ages; I haven't been there for years and years

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
好久不见[hǎo jiǔ bu jiàn, ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨ˙ ㄐㄧㄢˋ, 好 久 不 见 / 好 久 不 見] Long time no see #13,848 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
長年[ながねん, naganen] TH: ระยะเวลานาน เป็นปี
長年[ながねん, naganen] EN: long time

EDICT JP-EN Dictionary
長期[ちょうき, chouki] (n-adv, n-t) long time period; long term; (P) #2,430 [Add to Longdo]
引き続き(P);引続き(P)[ひきつづき, hikitsuduki] (adv, n) continuing for a long time; in succession; without a break; (P) #3,809 [Add to Longdo]
ずっと(P);ずーっと(P);ずうっと[zutto (P); zu-tto (P); zuutto] (adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P) #5,365 [Add to Longdo]
長年(P);永年[ながねん(P);えいねん(永年), naganen (P); einen ( einen )] (n-adv, n-t) long time; many years; (P) #5,600 [Add to Longdo]
長らく(P);永らく[ながらく, nagaraku] (adv) long; (for a) long time; (P) #8,113 [Add to Longdo]
久しぶり(P);久し振り(P)[ひさしぶり, hisashiburi] (adj-na, adj-no) a long time (since the last time); it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you); (P) #15,680 [Add to Longdo]
久々(P);久久[ひさびさ, hisabisa] (adj-na, adj-no, adv, n) (See 久し振り) (in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while; (P) #16,922 [Add to Longdo]
暫く(P);須臾;暫らく(io)[しばらく(P);しゅゆ(須臾);すゆ(須臾), shibaraku (P); shuyu ( shuyu ); suyu ( shuyu )] (adv, adj-no) (1) (uk) little while; short while; moment; instant; (2) a while; quite a time; (int) (3) it's been a long time; (P) #18,671 [Add to Longdo]
長き;永き[ながき, nagaki] (n, n-pref) long distance; long time #19,858 [Add to Longdo]
お久[おひさ, ohisa] (exp) (abbr) (sl) (See 久しぶり) long time no see [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Lange nicht gesehen.Long time no see. [Add to Longdo]

Time: 0.0148 seconds, cache age: 8.444 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/