Oh, yeah, yeah. Listen for it. | | มีสิ มี ลองฟังดูดีๆ The One with the East German Laundry Detergent (1994) |
Listen, for God's sake, you gotta understand something. | | พวกเขาไม่สนหรอก --โธ่เอ๊ย--นี่, แกต้องเข้าใจอะไรบางอย่างนะ Gattaca (1997) |
Dr. Arroway will be spending her precious telescope time listening for listening for... | | ดร. เอโรเว จะใช้จ่ายของเธอ เวลากล้องโทรทรรศน์ ที่มีค่าสำหรับการฟัง Contact (1997) |
Calm down and listen for a second. I can explain... | | ใจเย็นๆ นั่งลงแล้วฟังผมสักนิด ผมจะอธิบายให้ฟัง Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) |
What, are you listening for the distant sound of screaming? | | ชื่อเขาอยู่บนชาร์ทนี่ เอาละออกไปได้แล้ว, ฉันจะทำงาน Alone (2007) |
Hey, listen. For tonight, if you meet me at Nicole's art thing you don't have to talk to anyone but me. | | นี่ ฟังนะ คืนนี้ถ้าคุณไปเจอ ฉันที่งานศิลป์ของนิโคล... The Brave One (2007) |
No, but, please, listen to me. Let go! Just listen for a second, please! | | ไม่ ได้โปรดฟังฉันก่อน ไปซะ ฟังสักหน่อยเถอะได้โปรด Cloverfield (2008) |
Just listen for a second. | | มากับเราเถอะ ดีน เราจะจัดการเรื่องนี้ด้วยกัน When the Levee Breaks (2009) |
listen for the loud metallic | | ฟังเสียงดังกร๊องแกร๊งๆ The Mandalore Plot (2010) |
When I got shot and I was lying there listening for the ambulance, the only thing I could think about was that baby and the possibility that I wouldn't get to have her, that I would miss dressing her in pink... | | ตอนที่ฉันโดนยิง และนอนนิ่งอยู่ตรงนั้น ฟังเสียงรถฉุกเฉิน สิ่งเดียวที่ฉันคิดออก คือเรื่องการมีลูก Blowback (2010) |
I even took my ear and I put it on his chest and I listened for a heartbeat and I did not hear one. | | ผมเอาหูของผม ลองแนบไปที่หน้าอกเขา ฟังเสียงหัวใจของเขา และผมไม่ได้ยินเลย TS-19 (2010) |
Listening for signals from the stars is a long shot. | | สำหรับพวกเขาที่จะเริ่มต้น การส่งข้อความมาให้เรา จนกว่าพวกเขาจะ รู้ว่าเราอยู่บนอากาศ และพวกเขาก็ไม่ต้อง รู้ว่าเราอยู่ในอากาศ Are We Alone? (2010) |