18 ผลลัพธ์ สำหรับ link up

หรือค้นหา: -link up-, *link up*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

link up	(phrv) เชื่อม, See also: ต่อเข้าด้วยกัน
link up	(phrv) เชื่อมโยง, See also: เชื่อม

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปะติดปะต่อ

(v) put together, See also: link up, join together, Example: เราเอากิ่งไม้มาปะติดปะต่อทำกระท่อมเล็กๆ บนต้นไม้ได้สำเร็จ, Thai Definition: เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน

ปะติดปะต่อ

(v) link up, See also: join together, piece together, Syn. ต่อ, เชื่อม, Example: ตำรวจเอาหลักฐานมาปะติดปะต่อกันขึ้นเป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผล, Thai Definition: เอาเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เชื่อม

[cheūam] (v) EN: connect ; join ; link up ; couple ; knit ; cement FR: raccorder ; ajuster ; assembler ; combiner ; joindre ; unir ; réunir ; connecter

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

With the Second Army linking up, the men of the Airborne can afford to relax a little.		กับกองทัพที่สองการเชื่อมโยง ขึ้น ผู้ชายของอากาศ สามารถที่จะผ่อนคลายเล็กน้อย How I Won the War (1967)
At last, Harris and Munez really linking up with each other.		ในที่สุดเราก็ได้เห็นแฮริสกับมูเนซ เล่นด้วยกันอีกครั้ง Goal II: Living the Dream (2007)
The handset isn't linked up with the detonator.		รีโมทไม่ยอมเชื่อมต่อกับตัวจุดระเบิด Rookies (2008)
Satellite link up engage		เชื่อมต่อดาวเทียมเรียบร้อยแล้ว Fast & Furious (2009)
There's a mobile link up at Site 26 we can work out of, way up in the mountains.		เราจะไปตั้งศูนย์เคลื่อนที่ชั่วคราวระยะเวลาเชื่อมต่อ 26 สัปดาห์ บนยอดเขา Avatar (2009)
He made a donation yesterday, but it doesn't link up to a robbery.		เมื่อวานเขาได้บริจาคเงิน แต่มันไม่เชื่อมโยงกับ การขโมยครั้งใด Scott Free (2011)
All right, look, we're trying to link up with a group of insurgents working the area.		ฟังนะ เรากำลังพยายามติดต่อกลุ่มต่อต้านในพื้นที่นี้ Red Dawn (2012)
And then, um... then I linked up with a bookie... out of Westlake.		แล้วก็ทำงานเจ้ามือรับแทงพนัน นอกเวสต์เลค Outbreak (2013)
I linked up with a bookie.		ผมทำงานกับเจ้ามือรับแทงพนัน Blue on Blue (2013)
My plan is to bring us to the far side of the island, link up with the widest part of the river, then we sail right through and take him by surprise.		แผนของข้าคือพาพวกเราแล่นออกไปไกลจากด้านข้างของเกาะ แล้วแล่นเรือเชื่อมต่อไปยังส่วนที่กว้างที่สุดของแม่น้ำ แล้วจากนั้นเราก็จะล่องเรือไปพาตัวเขามา The Heart of the Truest Believer (2013)
It doesn't look like much, but when it links up with the rest of its pals... things get a little more interesting.		มันอาจจะดูไม่มีอะไรมาก แต่มันเชื่อมต่อกับสิ่งรอบตัวของมัน และที่น่าสนใจมากกว่านั้น Big Hero 6 (2014)
I can help your friends, but not if I'm linked up like this.		ฉันช่วยเพื่อนเธอได้นะ แต่ฉันคงทำไม่ได้ ถ้าถูกล่ามไว้แบบนี้ Books from Beyond (2015)

EDICT JP-EN Dictionary

組む

[くむ, kumu] (v5m) (1) to cross (legs or arms); to link (arms); (2) to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program); (3) to braid; to plait; (4) to grapple; to wrestle; (5) to unite; to link up; to form an alliance; (6) to set (e.g. type); (7) to issue (e.g. money order); (P) #11,341 [Add to Longdo]

Time: 0.0086 seconds, cache age: 0.183 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/