33 ผลลัพธ์ สำหรับ let down
/เละ ถึ ดาว น/     /lˈet dˈaʊn/
หรือค้นหา: -let down-, *let down*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
let down(phrv) ทำให้ต่ำลง, See also: ปล่อยให้ตกลง, ทำให้หล่น
let down(phrv) ปล่อยลงมามากขึ้น (เสื้อผ้า), See also: ทำให้ยาวขึ้น
let down(phrv) ปล่อยลมออก
let down(phrv) แล่นลง (ก่อนจอด)
let down(phrv) ทำให้ต่ำลง (คุณภาพ, มาตรฐาน)
let down(phrv) ทำให้เสื่อมศรัทธา, See also: หมดศรัทธา, หมดความเชื่อถือ, หมดความจงรักภักดี, Syn. go back on
let down(phrv) ทำงานน้อยลง, See also: พยายามทำน้อยลง, Ant. let up
let down(phrv) ผิดหวัง, See also: เสียใจ
let down(phrv) ทำให้ต่ำลง, See also: ลดลง, ดึงลง, Syn. lower
let down(phrv) ทำให้ผิดหวัง, See also: ทำให้เสียใจ, Syn. disappoint

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We didn't have the time to get to know one another when you first came here... but I want you to know I'm not the kind of woman who'd let down a child... whatever her situation, whatever her mistake. เราไม่มีเวลาที่จะไปรู้ว่าใครเป็นยังไง เมื่อเธอมาที่นี่ครั้งแรก... แต่ฉันอยากให้เธอรู้ว่า ฉันไม่ใช่คนที่จะไม่ดูแลเด็ก... ไม่ว่าเรื่องของเธอจะเป็นอย่างไร ไม่ว่าเธอจะทำความผิดพลาดอะไรมา Léon: The Professional (1994)
I can't let down my mother. He was her student. ฉันทำให้แม่ผิดหวังไม่ได้ เจ้าบ่าวเคยเป็นนักเรียนของแม่ Wild Reeds (1994)
No letting down of the boys. They'll have to put all that back. พวกเขาจะต้องใส่ทุกสิ่งที่ กลับมา How I Won the War (1967)
Rapunzel, Rapunzel, let down your hair! ราพันเซล เอาผมเธอลงมาหน่อย Happily N'Ever After (2006)
Unfortunately, I've let down the family name on more than one occasion. แต่โชคร้าย ผมทำให้ชื่อเสียงของครอบครัวต้องเสียหายมาแล้วมากกว่าหนึ่งครั้ง American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
If they knew the truth, they'd be let down. จริงจังหน่อย Oh Happy Day! My Boss, My Hero (2006)
It's okay to let down your guard. มันโอเค ที่จะปลดกำแพงลง Kung Fu Fighting (2007)
I'LL BE LETTING DOWN THE REST IF I GO. ผมต้องเขียนจดหมายลางานถ้าผมต้องไป There's Always a Woman (2008)
But you know who else I let down, pretty much everyone who's important to me. แต่คุณรู้จักใคร ที่ฉันทำให้แย่บ้าง คนส่วนมากสำคัญสำหรับฉัน The Itch (2008)
I let down the country. ผมทำให้ประเทศชาติผิดหวัง Frost/Nixon (2008)
I let down my friends. ผมทำให้เพื่อนของผมผิดหวัง Frost/Nixon (2008)
I let down our system of government. ผมทำให้ระบบการปกครองของเราผิดหวัง Frost/Nixon (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
let downI let down the rope.
let downWhen one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.
let downYou won't be let down if you read the entire book.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลด(v) let down, See also: pull down, lower, Syn. ดึงลง, Ant. ชักขึ้น, ดึงขึ้น, Example: สถานที่ราชการลดธงลงครึ่งเสา เพื่อไว้อาลัยให้นางอินทิรา คานธี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลงไป[long pai] (v, exp) EN: let down ; have done
ปลง[plong] (v) EN: dispose of ; put down ; lay down ; let down  FR: se débarasser de

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
辜负[gū fù, ㄍㄨ ㄈㄨˋ, 辜 负 / 辜 負] let down; fail to live up to; disappoint #12,794 [Add to Longdo]
缒[zhuì, ㄓㄨㄟˋ, 缒 / 縋] let down with a rope #41,566 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
がっかり[gakkari] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P) [Add to Longdo]
髪を解く[かみをほどく, kamiwohodoku] (exp, v5k) to let down one's hair; to undo hair [Add to Longdo]
鼻白む[はなじろむ, hanajiromu] (v5m, vi) to feel let down; to feel ashamed [Add to Longdo]

Time: 0.0207 seconds, cache age: 0.85 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/