All those who wish to make the English see bring me the cloth from Manchester and Leeds that you wear today and we will light a fire that will be seen in Delhi and in London. | | ใครที่อยากทำให้อังกฤษได้เห็น โปรดนำผ้าจากแมนเชสเตอร์ และลีดส์ที่คุณใส่อยู่มาให้ผม แล้วเราจะจุดไฟที่ส่งแสงในเดลฮี Gandhi (1982) |
Bang, mate. If you don't like it, move to Leeds. D'you know what I mean? | | ที่นี่ลอนดอน ผู้คนพลุกพล่าน ถ้าไม่ชอบที่นี่ก็ไปที่อื่น Match Point (2005) |
When Sutler was appointed high chancellor, they were at the riot in Leeds. | | พอซุทส์เล่อร์ได้เป็นผู้นำสูงสุด, พวกท่านอยู่ในกลุ่มจราจลที่ลีดส์. V for Vendetta (2005) |
Donny Leeds is jonesing to see you. On your day off no less. What's the crisis? | | ดอนนี่ย์ ลีดส์ กำลังตามหาคุณทั้งวันเลย มันเกิดอะไรขึ้นเหรอ Knight Rider (2008) |
You were born in Leeds, England. | | คุณเกิดที่เมือง ลีด อังกฤษ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) |
It's an environmentally responsible leed-certified green building. | | ได้ค่ะ Trust Me (2009) |
If it's about the Leeds triple murder, it was the gardener. | | ถ้าจะพูดถึงคดีฆาตรกรรมสามศพในลีดส์ ฆาตกรคือคนสวนนั้นแหละ A Scandal in Belgravia (2012) |
You're lieutenant Kenneth Leeds? | | คุณคือร้อยโทเคนเนธ ลีดส์ The New World (2012) |
I once had a friend, very clever fellow, an astronomer and a parson at Leeds, by the name of John Michell. | | ผมเคยมีเพื่อนเพื่อนที่ฉลาดมาก นักดาราศาสตร์และ บาทหลวงที่ลีดส์, โดยใช้ชื่อของจอห์นมิเชลล์ A Sky Full of Ghosts (2014) |
And straightaway you can see that perhaps tonight, uh, Gareth Southgate could be the toast of Rio, 'cause Villa are 2-1 up at the home of the league leaders, Leeds United. | | และ straightaway คุณจะเห็นว่า บางทีคืนนี้ uh, แกเร็ ธ เซาท์เกตอาจจะเป็น ขนมปังปิ้งของริโอ, ทำให้เกิดวิลล่า 2-1 ขึ้น Denial (2016) |