34 ผลลัพธ์ สำหรับ keep away
/คี ผึ เออะ เว้/     /kˈiːp əwˈeɪ/
หรือค้นหา: -keep away-, *keep away*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
keep away(phrv) อยู่ห่าง, See also: เลิก, หยุด, ไปไกล, Syn. be away, remain away
keep away from(phrv) อยู่ห่าง, See also: เลิก, หยุด, ไปไกล
keep away from(phrv) หลีกเลี่ยง (สิ่งที่อันตราย), Syn. keep off, stay away from, stay off

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just try to keep away from him, will ya? พยายามอยู่ห่างจากเขาไว้นะ Of Mice and Men (1992)
No, I ain't mad. Just try to keep away from Curley. Don't let him pull you in. ไม่ เลนนี่ ฉันไม่ได้โมโห พยายามอยู่ห่างเจ้าเคอร์ลีย์ไว้ อย่าให้มันล่อนายมาตกหลุมพราง Of Mice and Men (1992)
Keep away from me. You've been following me all your life. เก็บให้ห่างจากฉัน คุณได้รับ ดังต่อไปนี้ชีวิตของฉันท In the Name of the Father (1993)
- Windows, get back ! Keep away from him ! - Don't touch him ! I don't know what you're saying. The Thing (1982)
Oh! Keep away from strange men. เยี่ยมมาก เยี่ยมไปเลย Big (1988)
You keep away from my husband, you hear me? แกอยู่ให้ห่างจากสามีฉัน ได้ยินไหม Goodfellas (1990)
Keep away! เก็บให้ห่าง! Princess Mononoke (1997)
You keep away from they, you hear? อยู่ห่างๆไว้ The Legend of 1900 (1998)
Keep away! อย่าเข้ามานะ April Story (1998)
This has nothing to do with you, so just keep away from it. ไม่มีอะให้แกทำที่นี่ ดังนั้นอยู่ให้ห่างจากมันซะ James and the Giant Peach (1996)
Whoever you are, keep away from me! Keep away! อย่างไรก็ตาม อยู่ห่างจากฉันไว้! James and the Giant Peach (1996)
Oh. Matthew, keep away from the bang-bang girls or Rebecca will kick my ass, all right? อ้อ แมททิว อยู่ห่างๆจากพวกสาวๆไว้แล้วกัน Wicker Park (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
keep awayChildren should keep away from the danger.
keep awayChildren should keep away from the danger. It's dangerous.
keep awayChildren should keep away from the pond.
keep awayChildren should keep away from the river. It's dangerous.
keep awayHis relatives began to keep away from him.
keep awayIt was wise of you to keep away from him.
keep awayIt will be better for you to keep away from such a man.
keep awayKeep away from bad company.
keep awayKeep away from me.
keep awayKeep away from me because I have a bad cold.
keep awayKeep away from that.
keep awayKeep away from that pond, please.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โดด(v) keep away from working or duties, See also: desert one's post, take French leave, Syn. หลบ, หนี, เลี่ยง, Example: เขาโดดงานเพื่อจะไปเที่ยว
โดดร่ม(v) play truant, See also: keep away from working or duties, desert one's post, take French leave, Syn. หนีงาน, หนีโรงเรียน, โดด, เลี่ยง, Example: เขาชอบโดดร่มเงินเดือนของเขาจึงไม่ขึ้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดด[dōt] (v) EN: keep away from working ; keep away from duties
หลบ[lop] (v) EN: keep away ; avoid ; evade ; elude ; dodge ; abscond  FR: éviter ; éluder ; esquiver
ทำให้พ้นไป[thamhai phon pai] (v, exp) EN: keep away ; keep off

WordNet (3.0)
keep away(v) prevent from coming close

EDICT JP-EN Dictionary
遠ざける[とおざける, toozakeru] (v1, vt) to keep away; to keep at a distance [Add to Longdo]

Time: 0.0255 seconds, cache age: 1.551 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/