31 ผลลัพธ์ สำหรับ in the air
/อิน เดอะ แอ (ร)/     /ɪn ðə ˈer/
หรือค้นหา: -in the air-, *in the air*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in the air(idm) ทุกหนทุกแห่ง, See also: ทุกที่

Hope Dictionary
castle in the airn. วิมานในอากาศ, การฝันหวาน, Syn. daydream

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the airA balloon was floating in the air.
in the airA general election was in the air.
in the airAlthough he says he might return to Iran to marry, his plans after Japan are up in the air.
in the airAn eagle was soaring high up in the air.
in the airA time bomb went off in the airport killing thirteen people.
in the airBirds are flying in the air.
in the airBuilt castles in the air all day.
in the airCrashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
in the airEven if pigs were to fly in the air, I would believe her.
in the airHis plan is still in the air.
in the airHours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
in the airI don't like to leave things up in the air.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟุ้ง[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas  FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
ลิ่ว[liu] (v) EN: soar ; rise in the sky ; float in the air ; fly  FR: s'élever dans les airs
ปลิว[pliū] (v) EN: be blown away ; be carried by wind ; flutter ; flow ; fly ; rise in the air ; fly upward ; flap ; waft  FR: flotter au vent ; être porté par le vent ; s'envoler ; être emporté par le vent
ร่อน[rǿn] (v) EN: hover (over) ; soar ; sail ; circle in the air  FR: planer ; tournoyer ; rôder ; voler
ตาก[tāk] (v) EN: dry ; expose ; sun ; dry in the sun ; air ; be exposed to ; dry in the air  FR: sécher au soleil ; étendre pour faire sécher ; exposer à ; être exposé à ; s'exposer
ตากผ้า[tāk phā] (v, exp) EN: dry clothes in the sun ; dry clothes in the air  FR: mettre le linge à sécher ; faire sécher le linge ; étendre du linge

WordNet (3.0)
in the air(adv) on everybody's mind, Syn. in everyone's thoughts

EDICT JP-EN Dictionary
暗香[あんこう, ankou] (n) scent of a flower floating about in the air; lingering scent of a flower in the darkness [Add to Longdo]
絵に描いた餅;絵に描いた餠;絵にかいた餅[えにかいたもち, enikaitamochi] (exp) pie in the sky; castle in the air [Add to Longdo]
空を飛ぶ[そらをとぶ, sorawotobu] (exp, v5b) to fly in the air [Add to Longdo]
空中楼閣[くうちゅうろうかく, kuuchuuroukaku] (n) castle in the air [Add to Longdo]
五里霧中[ごりむちゅう, gorimuchuu] (n) totally at a loss; lose one's bearings; in a maze; in a fog; all at sea; up in the air; mystified; bewildered [Add to Longdo]
春塵[しゅんじん, shunjin] (n) spring dust; frost and snow that's blown like dust in the air by the spring wind [Add to Longdo]
滞空[たいくう, taikuu] (n) staying (remaining) in the air [Add to Longdo]
宙に浮く[ちゅうにうく, chuuniuku] (exp, v5k) to float in the air [Add to Longdo]
投げ上げる[なげあげる, nageageru] (v1) to throw up (in the air) [Add to Longdo]
漂う[ただよう, tadayou] (v5u, vi) (1) to drift; to float; (2) to waft (e.g. a scent); to hang in the air; (3) to be in the air (e.g. a feeling or mood); (4) to wander; to walk around aimlessly; (5) (arch) to be unsteady; to be unstable; (6) (arch) to falter; to flinch; to wince; (7) (arch) to live in unreliable circumstances; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0235 seconds, cache age: 0.262 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/