9 ผลลัพธ์ สำหรับ in one ear

/อิน วั้น อีร/     /ɪn wˈʌn ˈiːr/

หรือค้นหา: -in one ear-, *in one ear*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- In one ear, out the other.		ตั้งใจฟังนะ 79 00: 07: 28, 150 21 Grams (2003)
Now I had scarlet fever as a kid, (ringing continues) leaving me deaf in one ear.		ผมเป็นไข้ดำแดงตั้งแต่เด็ก ทำให้ผมหูหนวกไปข้างนึง Hairography (2009)
Deaf in one ear. Scarlet fever.		หูหนวกข้างนึง ไข้ดำแดง Hairography (2009)
♪ So it goes in one ear... ♪		# So it goes in one ear... # The Bones That Weren't (2010)
Even if my boss gives you a hard time, please let it go in one ear and come out from the other.		ถึงแม้ว่าเจ้านายของฉันให้คุณยายทำงานหนัก ได้โปรดทำเป็นฟังหูซ้ายทะลุหูขวาไปนะคะ Protect the Boss (2011)

EDICT JP-EN Dictionary

右から左へ	[みぎからひだりへ, migikarahidarihe] (exp) (1) from right to left; in one ear and out the other; (2) nice and quick; with speed and address; without further ado [Add to Longdo]
右の耳から左の耳	[みぎのみみからひだりのみみ, miginomimikarahidarinomimi] (exp) in one ear and out the other [Add to Longdo]
心ここにあらず;心焉に在らず	[こころここにあらず, kokorokokoniarazu] (exp) there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other [Add to Longdo]
馬の耳に念仏	[うまのみみにねんぶつ, umanomimininenbutsu] (exp) not heeding what others say; in one ear and out the other; (lit [Add to Longdo]

Time: 0.0152 seconds, cache age: 4.924 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/