27 ผลลัพธ์ สำหรับ in future

หรือค้นหา: -in future-, *in future*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In future you will not be molested again.		ครั้งต่อไป จะไม่มีใครมาก่อกวนอีก The Great Dictator (1940)
Now watch closely, Clapper, because in future you will be the triangle man.		ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิดคแลปเปอ เพราะ ในอนาคตคุณจะเป็นคนรูป สามเหลี่ยม How I Won the War (1967)
I will tell you about your father in future.		ข้าจะบอกเจ้าเมื่อถึงเวลา. Return of the Condor Heroes (1983)
- Hey, I´m not a thief, okay? I just dabble in future used goods.		ฉันไม่ได้เป็นโจร แค่ยืมมาใช้ก่อน Nothing to Lose (1997)
In future, remember not to mix beer with aspirin.		คราวหน้า อย่ากินเบียร์กับแอสไพรินพร้อมกันอีกนะครับ The Last King of Scotland (2006)
Keep your girlfriend away from him in future, yeah?		ต่อจากนี้ เอาแฟนนายออกไปให้ห่างจากเขา เข้าใจมั้ย? Episode #2.4 (2008)
No, I mean, Gu Jun Pyo and I will not have any relationship in future.		ไม่ หนูหมายถึง กู จุน พโย กะหนูจะไม่มี ความสัมพันธ์อะไรในอนาคต Episode #1.6 (2009)
Now in future, you do as you are fucking told!		ต่อไปนี้ แกทำตามที่ชั้นสั่งก็พอ Harry Brown (2009)
And, in future, I'll do the jokes.		และ ในอนาคตมันจะเป็นเรื่องตลก Episode #3.1 (2009)
Well, perhaps you'll think twice about lying to me in future.		ดีแล้ว บางทีเจ้าจะได้คิดให้รอบคอบ ก่อนที่จะโกหกข้าในอนาคต The Once and Future Queen (2009)
I don't suppose I can expect anyone to help me much in future.		ผมไม่เคยคิดว่าผมจะหวัง ได้ความช่วยเหลือจากใครเลย ในอนาคต A561984 (2009)
I suggest we cast a wider net... terrorists, anyone interested in future focasting.		ผมเสนอแนะให้ทางเรากระจายเครือข่ายไป ให้กว้างขวางยิ่งขึ้น-- ผู้ก่อการร้าย ใครก็ตามที่คาดว่า จะเป็นผู้ก่อการร้ายในอนาคต Revelation Zero: Part 1 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

in future	He promised me that he would be more careful in future.
in future	I'll study harder in future.
in future	I'll try not to be late in future.
in future	In future, be more careful with your money.
in future	In future we'll not be handicapped by age.
in future	I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.
in future	We cannot tell what may happen in future.
in future	You are bound to regret it in future if you are so lazy now.
in future	You never can tell what will happen in future.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบื้องหน้า	[beūang-nā] (adv) EN: in front ; in future
ภายหน้า	[phāinā] (x) EN: later ; afterwards ; to be ; to come ; in future FR: à l'avenir ; dans le futur
สมัยต่อไป	[samai tøpai] (adv) EN: in future
ตั้งแต่นี้ไป	[tangtaē nī pai] (adv) EN: henceforth ; henceforward ; from now (/then) on ; from this time on ; in the days to come ; in future FR: dès lors ; désormais ; dorénavant ; à partir de maintenant ; à compter de ce jour
ต่อไปนี้	[tøpainī] (adv) EN: next ; following ; as follows ; hereafter ; from now on ; in the days to come ; in future FR: désormais ; dorénavant

EDICT JP-EN Dictionary

先物売買	[さきものばいばい, sakimonobaibai] (n) dealing in futures [Add to Longdo]

Time: 0.0206 seconds, cache age: 1.113 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/