16 ผลลัพธ์ สำหรับ in a body

หรือค้นหา: -in a body-, *in a body*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(idm) มาเป็นหมู่, See also: มากันเป็นกลุ่ม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I think I'm gonna stick a knife in his heart, then I'm gonna send him back to Ireland in a body bag.		ฉันจะควักหัวใจมันออกมา จับมันส่งกลับไอร์แลนด์ในถุงศพ Rushmore (1998)
Could be coming back in a body bag.		\สามารถกำลังกลับมาทั้งกลุ่มกระเป๋า Black Snake Moan (2006)
Make it clear that we want this man in custody, not in a body bag.		บอกให้ชัดด้วยว่าเราต้องการจับเป็น ไม่ใช่จับตาย Scan (2006)
A tour boat guy called in a body down at the Breakwater.		มีมัคกุเทศน์เรือโทรมา เจอศพในน้ำ It's Alive! (2007)
Drop him off in a body bag I'll pretend it was Santa Claus and that'll be that		จะจัดการมันลงกระเป๋า ฉันต้องแกล้งทำตัวเหมือนซานตา คลอส แล้วมันก็กลายมาเป็นแบบนี้ Bobby Z (2007)
He near about put Sookie in a body bag.		หรือดรู มาร์แชล์ ชื่ออะไรก็ช่างแม่ง You'll Be the Death of Me (2008)
You need to know what it's like to put a bullet in a body.		คุณต้องรู้เกี่ยวกับมันเวลากระสุนถูกร่าง คุณต้องรู้เกี่ยวกับมันเวลากระสุนถูกร่าง Wanted (2008)
And the only way Nelly is leaving is in a body bag.		และทางเดียวที่เนลลี่จะออกไปได้คือ ในถุงขยะ In the Realm of the Basses (2009)
If they're in a body with no limbs.		ถ้าร่างที่มันสิงอยู่ไม่มีแขนขา Good God, Y'All (2009)
They brought in a body.		พวกเขาไม่อนุญาตให้ใครเข้า ออก อะไร... The Proof in the Pudding (2010)
Why would the General Services Administration bring in a body?		ปฏิบัติการณ์ที่เป็นความลับ The Proof in the Pudding (2010)
Either I leave with it, or I leave in a body bag.		คือเงิน 10 ล้านเหรียญที่อยู่ ในหลุมนั่น ไม่ว่าจะได้มันไป หรือต้องห่อเป็นศพไปก็ตาม Under the Gun (2010)

EDICT JP-EN Dictionary

一丸となって	[いちがんとなって, ichigantonatte] (exp) in a body; in a lump [Add to Longdo]
総掛かり	[そうがかり, sougakari] (n) in a body; concentrated force; combined efforts [Add to Longdo]
揃って	[そろって, sorotte] (exp) (See 揃う) all together; in a body; en masse; all alike [Add to Longdo]

Time: 0.0111 seconds, cache age: 4.615 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/