16 ผลลัพธ์ สำหรับ hush up
/ฮะ ฉึ อะ ผึ/     /hˈʌʃ ˈʌp/
หรือค้นหา: -hush up-, *hush up*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hush up(phrv) ทำให้เงียบ, See also: เงียบ
hush up(vt) ปกปิด, See also: ปิดบัง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or just a passing folly that her friends can hush up and will in time be quite forgotten. หรืออาจจะเป็นเรื่องหลอกลวงโง่ๆ จากเพื่อนหล่อน ที่สร้างขึ้นก็ได้ เดี๋ยวถึงเวลาก็ลืมกันเอง Episode #1.5 (1995)
Hush up! เงียบขึ้น! Black Snake Moan (2006)
All y'all, hush up. พวกคุณทั้งหมด, เงียบขึ้น. Black Snake Moan (2006)
Hush up. เงียบเถอะน่า Public Enemies (2009)
Pappy, about that water. There's something I gots to tell you. Hush up, now. ฉันจำต้องบอกแกบางอย่าง Rango (2011)
Hush up, children. I'm watching my stories. เงียบๆ ฉันดูทีวีอยู่ BrotherFae of the Wolves (2011)
How does that get hushed up? แล้วเขาปิดข่าวได้ยังไง Number Crunch (2011)
- I want you to hush up. - ฉันต้องการให้นายเงียบไป Better Angels (2012)
- Quiet down, Marsha! Marsha, hush up! Marsha! เงียบ มาช่า เงียบนะ มาช่า เงียบ! Django Unchained (2012)
Hush up. เงียบซะ Bitchcraft (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปิดความ(v) hush up, See also: conceal a matter, keep secret, suppress, Syn. ปิดบัง, Example: เขาพยามปิดความไม่ให้ผมทราบความจริง, Thai Definition: ปิดบังความจริง

EDICT JP-EN Dictionary
闇から闇に葬る[やみからやみにほうむる, yamikarayaminihoumuru] (exp, v5r) to cover up; to hush up; to shroud in darkness [Add to Longdo]
揉み消す;揉消す;もみ消す[もみけす, momikesu] (v5s, vt) to crush; to hush up; to blanket [Add to Longdo]
箝口令をしく;箝口令を敷く;緘口令を敷く[かんこうれいをしく, kankoureiwoshiku] (exp, v5k) to impose a gag order; to hush up; to order someone not to mention something [Add to Longdo]

Time: 0.0235 seconds, cache age: 2.457 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/