- Just some honeyed words. | - ก็แค่ป้อนคำหวาน ๆ เข้าไปเท่านั้น Love So Divine (2004) | |
You, with your honeyed words. | คุณกับคำหวานปานน้ำผึ้ง One Day (2011) |
honeyed words | You can't fool me with your honeyed words. |
มธุรพจน์ | (n) honeyed words, See also: sweet language, sweet words, Syn. ถ้อยคำไพเราะ, คำหวาน, วาจาไพเราะ, Example: มธุรพจน์ย่อมทำให้ผู้ฟังชื่นบาน |
ถ้อยคำไพเราะ | [thøikham phairǿ] (n, exp) EN: honeyed words |
甘い言葉 | [あまいことば, amaikotoba] (exp) (See おだて) alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery; cajolery [Add to Longdo] |
巧言令色 | [こうげんれいしょく, kougenreishoku] (n) flattery; honeyed words [Add to Longdo] |
社交辞令 | [しゃこうじれい, shakoujirei] (exp, adj-no) polite or diplomatic way of putting things; honeyed words; lip service [Add to Longdo] |