| Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroad tracks to Harlow. | | เวิร์นไม่ได้หมายถึงแค่ที่มาอยู่ในลานขยะ หรือโกหกพ่อแม่ของพวกเรา หรือล่องตามรางรถไฟไปฮาร์โลว ที่เขาหมายถึง แต่ Stand by Me (1986) |
| While I'm at it, why not just shoot my buddy, take his job, give it to his sworn enemy, hike up gas prices, bomb a village, club a baby seal, hit the hash pipe and join the National Guard? | | ยึดบริษัทซะแล้วยกให้คู่อริขึ้นราคาน้ำมัน ฆ่าเด็กทิ้ง สูบกัญชาแล้วร่วมกับ กองกำลังแห่งชาติ Good Will Hunting (1997) |
| Kevin and I took a great hike up to that waterfall. | | เควิน กับ ผม ปีนขึ้นไปที่น้ำตกด้วย The Story of Us (1999) |
| What do you say we pack a picnic tomorrow and hike up to Mount Arecibo? | | อะไรที่คุณพูด เราแพ็คปิกนิกในวันพรุ่งนี้ และธุดงค์ขึ้นไปบนภูเขาคิ? Contact (1997) |
| As you and the others know, we hiked up the mountain in an attempt to help the rescue team locate us. | | อย่างที่ทุกคนรู้กันแล้ว เราขึ้นไปบนเขาเพื่อที่จะ ช่วยทีมกู้ภัยหาเราหาเราให้พบ Tabula Rasa (2004) |
| Hiking up this winding hill reminded me of the time | | บนเนินเขานี้ สายลมได้เรียกหาผม ให้มาที่นี่ Dasepo Naughty Girls (2006) |
| Our suvs are a short hike up the tunnel. | | รถ SUV ของเราจอดอยู่ ไม่ห่างจากปากอุโมงค์ Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010) |
| Your merry little hike up the food chain starts here. | | การหาตัวต้นกำเนิดจะเริ่มจากที่นี่ All Dogs Go to Heaven (2010) |
| I mean, no offense, ladies, but Reid and I hiked up that Ridge and there's no way a woman, physically fit or not, could carry dead weight all that way. | | อย่าโกรธนะ สาวๆ แต่รี้ดกับผมปีนขึ้นเขานั่น และไม่มีทางเลยที่ผู้หญิง ไม่ว่าจะแข็งแรงหรือไม่ จะแบกศพขึ้นไปได้ A Family Affair (2012) |
| One, we let them go, hike up. | | หนึ่งที่เราปล่อยให้พวกเขาไป ธุดงค์ขึ้น Lone Survivor (2013) |
| If he says hiking up is the best way, then we listen. | | ถ้าเขาว่าเดินขึ้นไปเรื่อยๆดีสุด เราก็ควรฟัง Lost Girl (2013) |
| Not all the hiking up mountain stuff that you are planning. | | เราสามารถวางแผนทางเดินไปยังภูเขา Me Before You (2016) |
