| Here's this nice, hard-working guy... suddenly appears out of the blue. | | ที่นี่คือสิ่งดี ๆ คนทำงานหนัก โดยไม่ทันรู้ตัวก็ปรากฏตัวขึ้นมา The Woodsman (2004) |
| It was hard for me to begin with, but it got worse when, not so coincidentally, | | ปรากฏว่า ผู้ชายทุกคนล้วนมีความคิดเหมือนกัน เพราะราวๆ ช่วงนั้นเอง And Then There Were Fewer (2010) |
| When they seized it from this drug lord, he was apparently some hard-core Elvis fan. | | ตอนที่พวกเขายึดมันมาจากพ่อค้ายา ปรากฏว่าเขาเป็นแฟนพันธ์แท้ของเอลวิส Guadalajara Dog (2013) |
| Hardly. | | - แทบจะไม่ Lucky (2012) |
| Finding the money to buy the company, that's hard. | | แต่เรื่องหาเงินซื้อโรงงาน... Schindler's List (1993) |
| A fool off his guard Could fall and fall hard | | คนโง่ที่ลดการระวัง ก็จะตกลงไป Aladdin (1992) |
| Hey, I think there's something written here, but it's hard to make out. | | เฮ้ มีอะไรเขียนอยู่ตรงนี้ แต่มันยากที่จะอ่านจัง Aladdin (1992) |
| Like you said, trust is very hard to come by. | | อย่างที่คุณว่า ความเชื่อใจมันยากที่จะเกิดขึ้น Basic Instinct (1992) |
| I don't know. It's so hard to believe anything she says. | | ผมไม่รู้ มันยากที่จะเชื่อ หลายๆเรื่องที่เธอพูด Basic Instinct (1992) |
| Not too hard. | | ไม่แรงมาก Basic Instinct (1992) |
| All his notebooks, audiotapes, even his hard drive. | | สมุดบันทึกทุกเล่มของเขา เทปอัด แม้แต่ฮาร์ดไดรฟ์ Basic Instinct (1992) |
| Don't take it so hard. | | อย่าทำให้เรื่องมันยากไปหน่อยเลย Basic Instinct (1992) |
