25 Results for hand out

หรือค้นหา: -hand out-, *hand out*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

hand out	(phrv) ส่งหรือยกออกมาจากรถ
hand out	(phrv) แจกจ่าย, See also: แจก, ส่งให้, มอบ, ส่งมอบ
hand out	(vt) แจกจ่าย, Syn. distribute

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แจกไพ่

(v) hand out cards, See also: deal out cards, Example: เขามือแจกไพ่ให้กับผู้เล่นคนละ 13 ใบ, Thai Definition: แบ่งไพ่ให้แก่ผู้เล่นทุกคนตามกำหนดกฎเกณฑ์

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แจก	[jaēk] (v) EN: distribute ; hand out ; give out ; pass out ; dole out FR: distribuer ; donner
แจกจ่าย	[jaēkjāi] (v) EN: distribute ; give out ; hand out ; dole out ; allot ; apportion FR: dispenser ; prodiguer
มอบให้	[møp hai] (v, exp) EN: give ; bestow ; grant ; hand out FR: attribuer ; conférer

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Get your hand out of that man's pocket.		อย่าล้วงกระเป๋าเขาน่า Heat (1995)
Hands out of your pockets.		หมวกด้านบนจะไม่ได้สวมใส่ ในกองทัพที่ 8 How I Won the War (1967)
To think they once handed out ice cream wafers.		ยื่นออกมาช็อคโกแลตไอศครีม ที่จะคิดว่าคุณเคยยื่นออกมา How I Won the War (1967)
To think you once handed out cornets on a Sunday afternoon.		ทองเหลืองขนาดเล็กในบ่ายวัน อาทิตย์ How I Won the War (1967)
- I can't get my hand out!		- ฉันเอามือออกมาไม่ได้ Phantasm (1979)
Maybe Max should extend the pod's arms with the hands out.		บางทีแม็กซ์ควรขยาย แขนของฝักด้วยมือออก 2010: The Year We Make Contact (1984)
Murray, this can't be true. You dressed up in a polyester suit and you handed out business cards?		งั้นคุณใส่สูทแล้วแจกนามบัตรรึไง Punchline (1988)
Everybody had their hands out. Everything was for the taking.		มือใครยาวสาวได้สาวเอา ทุกๆอย่างเอาหมด Goodfellas (1990)
´"Nobody´s gonna wanna buy the whole ice cream truck... when you´re handing out the popsicles for free.´"		ไม่มีใครเขาอยากซื้อไอศครีมทั้งรถหรอก.. ถ้าเธอมัวแต่แจกมันฟรี Never Been Kissed (1999)
I don't think I'll ever forget how he stood there, holding his hand out as if I was...		I don't think I'll ever forget how he stood there, holding his hand out as if I was... Anna and the King (1999)
She handed out tablets to teachers and students		เธอแจกจ่ายแท็บเล็ตครูและนักเรียน GTO (1999)
-Want to hand out fliers? -Absolutely.		-ช่วยแจกใบปลิวให้หน่อยได้ไหม Rock Star (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hand out	Don't stick your hand out of the window.
hand out	First put the right hand out.
hand out	He reached his hand out, and tried to pick the fruit, but couldn't.
hand out	Some hospitals hand out free samples of baby milk.
hand out	The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.

EDICT JP-EN Dictionary

分け与える

[わけあたえる, wakeataeru] (v1) to distribute; to hand out [Add to Longdo]

Time: 0.0064 seconds, cache age: 5.85 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/