| You can't get hurt. That gun's not loaded. He doesn't know where I keep the bullets. | | ปืนไม่มีลูก เขาไม่รู้ว่าผมเก็บกระสุนไว้ไหน Unbreakable (2000) |
| Captain, captain! The gun's loaded! | | ผู้กองๆ ปืนมีลูกกระสุน Mr. Monk and the Panic Room (2004) |
| Captain, the gun's loaded! | | ผู้กอง ปืนมีลูกระสุน Mr. Monk and the Panic Room (2004) |
| Sonar gun's right here... | | ปืนโซนาร์ บอกทางนี้ The Cave (2005) |
| - Very close. - It's the gun's fault. Can't you shoot right, idiot? | | ผิดนิดเดียวครับ ปืนมันไม่ดีนะ My Wife Is a Gangster 3 (2006) |
| I told you, my gun's all screwy. Oh, really? | | - บอกแล้วไง ปืนเสียศูนย์ Flyboys (2006) |
| Jang Dong Gun's style. | | สไตล์ของ Jang Dong Gun Princess Hours (2006) |
| Be careful with that thing. That gun's got a curse on it. | | ระวังหน่อย ปืนนั่น มันต้องคำสาปนะ 3:10 to Yuma (2007) |
| Yeah. Well, my gun's bigger than yours. | | อาฮะ, ดี, ปืนฉันใหญ่กว่าตัวนายอีก War (2007) |
| Abraded skin around the entry wound, and the gun's upside down, as if he shot himself. | | ผิวหนังรอบๆเป็นแผล และปืนหันหัวกลับลง คล้ายเขายิงตัวเอง Veritas (2008) |
| Gun's no big deal. | | ปืนไม่ใช่เรื่องใหญ่ Burn After Reading (2008) |
| Gun's empty. | | ปืนไม่มีลูกว่ะ The Hidden Enemy (2009) |