15 ผลลัพธ์ สำหรับ go through the motions
/โกว ตรู เดอะ โม้ว เฉิ่น สึ/     /gˈəʊ θrˈuː ðə mˈəʊʃənz/
หรือค้นหา: -go through the motions-, *go through the motions*, go through the motion

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go through the motions(idm) ทำอย่างไม่ตั้งใจ, See also: เสแสร้งทำ, แกล้งปฏิบัติ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Admit it. You're here, going through the motions. The truth is you'll be a tiny bit relieved when he's gone. - you're here, going through the motions, but truth is, you'll be a tiny bit relieved when he's gone. Bedtime Stories (2007)
Just going through the motions, on automatic. มันทำให้ผมเคลื่อนไหวไปเอง โดยอัตโนมัติ Numb (2007)
You and I have been going through the motions lately. คุณกับผมก็ผ่านเรื่องแบบนี้ มาด้วยกันนักต่อนัก The Ten (2007)
A woman can tell when you're just going through the motions. ผู้หญิงสามารถบอกได้ผ่านสิ่งที่นายทำ Fireproof (2008)
Because the future already happened, and... he's just going through the motions? เพราะอนาคตมันเกิดขึ้นแล้ว แล้วเขาก็ต้องเดินไปตามนั้น Goodbye to All That (2008)
Hey, you're not paying me to just go through the motions. นี่ คุณไม่ได้จ้างผมมาเพื่อแค่ให้เดินผ่านเฉย ๆ นะ Marry Me a Little (2009)
And you're just going through the motions. คุณก็แค่มองข้ามช่วงเวลานั้นไป Watchmen (2009)
I don't know, Jim. It looks to me like Thompson is just going through the motions out there. ไม่รู้สิ จิม เหมือนกับว่าธอมสัน พึ่งจะฝ่าหนุ่มๆพวกนั้นไปได้นะ Tooth Fairy (2010)
That is to say, all of these events actually happened before, and you're simply going through the motions, again. พูดได้ว่า เหตุการณ์ต่างๆทั้งหมดนี้ จริงๆแล้วได้เกิดขึ้นมาก่อนแล้ว และคุณกำลังดำเนินตามรอย การเคลื่อนไหวเดิมอีกครั้ง A Stitch in Time (2012)
It feels like we're just going through the motions. มันรู้สึกเหมือนว่าเราแค่ฝืนทำ Basic Human Anatomy (2013)
Just... Keep going through the motions. ทำไปอย่างนั้นเอง My Bloody Valentine (2010)

WordNet (3.0)
go through the motions(v) pretend to do something by acting as if one was really doing it, Example: She isn't really working--she's just going through the motions

EDICT JP-EN Dictionary
仮面夫婦[かめんふうふ, kamenfuufu] (n) couple who only go through the motions of being husband and wife [Add to Longdo]
形だけする[かたちだけする, katachidakesuru] (exp, vs-i) to go through the motions; to do something for form's sake [Add to Longdo]

Time: 0.0062 seconds, cache age: 5.056 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/