| It appeared that minute, life bearing spores drifting in clouds across a distant galaxy had been touched by unknown rays from a dying sun, and had hatched into a colossal monster | | จู่ๆก็พบละอองฟุ้งกระจาย ล่อยลองทั่วอวกาศ สัมผัสกับลำแสงจากดวงอาทิตย์ The Cement Garden (1993) |
| "Nova"? What's that? Some star or galaxy? | | โนวารึ คืออะไรดวงดาวหรือเเกเเล็กซี่ Beneath the Planet of the Apes (1970) |
| ln one of the countless billions of galaxies in the universe lies a medium-size star. | | ณ เเกเเล็กซี่หนิ่งในหลายพันล้าน ของเอกภพจักรวาล มีดาวเคราะห์ขนาดกลางดวงหนี่ง Beneath the Planet of the Apes (1970) |
| I hereby proclaim this planet Trumania of the Burbank galaxy. | | ข้าขอประกาศ สถาปนาดาวดวงนี้เป็น ทรูมาเนียแห่งเบอร์แบงก์กาแล็กซี The Truman Show (1998) |
| The Microsoft Galaxy. | | ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม ที่ผมเคยจดจ่อ Fight Club (1999) |
| Super Long Distance Mail Service Distance to Destination: 13477536000000km Estimated time necessary for the arrival of mail: 1 year - 16 days - 12 hours ln 48 hours, this fleet will take a long distance warp to the Sirius Alpha Beta system using a galaxy shortcut anchor. | | ยานออกจากการวาร์ป Hoshi no koe (2002) |
| To become an adult, pain is necessary too, but you will probably be able to go much, much farther, even to other galaxies and other universes. | | เพื่อที่จะเป็นผู้ใหญ่ ความเจ็บปวดจึงเป็นสิ่งจำเป็นเหมือนกัน แต่ถึงยังไงเธอก็อาจจะต้องห่างไกล ไกลมากขึ้นไปอีก ไปถึงกาแลคซี่อื่น หรือจักรภพอื่น Hoshi no koe (2002) |
| A whole galaxy of things to make a better life on earth. | | ร้อยแปดพันอย่างที่ทำให้ชีวิตบนโลกนี้ดีขึ้น The Corporation (2003) |
| I protect the galaxy from the threat of invasion... from the evil Emperor Zurg, sworn enemy of the Galactic Alliance. | | ฉันปกป้องกาแลกซี่เมื่อถูกคุกคาม... จากเจ้าปีศาจจักพรรดิ์ เซิร์ก ศัตรูของชาวกาแลกติก Toy Story (1995) |
| Right now, poised at the edge of the galaxy, Emperor Zurg... has been secretly building a weapon... with the destructive capacity to annihilate an entire planet! | | ตอนนี้ ความมั่นคงของ กาแลกซี่จะหายหมด จักรพรรดิ์ เซิร์ก... กำลังสร้างอาวุธลับ... ซึ่งมีพลังการทำลายมาก สามารถทำลายประตูทางเข้าดาวเคราะห์ได้! Toy Story (1995) |
| - and save a galaxy near you! | | - และช่วยกาแลกซี่ของคุณ Toy Story (1995) |
| - One minute you're defending the whole galaxy. | | - ไม่นานมานี้มาปกป้องกาแลกซี่อันกว้างใหญ่ Toy Story (1995) |
