26 ผลลัพธ์ สำหรับ fuss about
/ฟะ สึ เออะ บ๊าว ถึ/     /fˈʌs əbˈaʊt/
หรือค้นหา: -fuss about-, *fuss about*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fuss about(phrv) ตื่นเต้นเกินไป, See also: ตื่นตระหนกเกินเหตุ, Syn. fuss around
fuss about(phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป
fuss about(phrv) กังวลมากกับ, See also: วิตกกับ, ตื่นตระหนกกับ, Syn. fuss over

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You fussed about the arranged marriage, then about which way to Qui Gong. เจ้าเองยุ่งอยู่กับพิธีสมรส แล้วหนทางที่จะไปยัง กีว-กอง อีก Mulan 2: The Final War (2004)
They're probably in there fussing about mascara and blush. พวกเธอคงมัวแต่ทาแก้มปัดมาสคาร่าอยู่ It Takes Two (2006)
Because I figured the one getting a free meal wouldn't make a fuss about the menu. ผมคิดว่าคงไม่บ่นกับอาหารฟรีๆที่ผมสั่งหรอกนะ Prosecutor Princess (2010)
No, Couric's people kicking up a fuss about rescheduling the interview. ไม่ใช่ คนของคิวริค กำลังสร้างปัญหา เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงตาราง การสัมภาษณ์ใหม่ Last Temptation (2011)
So, why would I have made any sort of fuss about it? ทำไมผมต้องเป็นห่วง เรื่องการทำสัญญากับเขาด้วย Poseidon (2011)
You can buy the same one over and over. What's all the fuss about? จะหาซื้อใหม่อีกสักกี่อันก็ย่อมได้ อะไรจะงี่เง่าขนาดนั้น A Muse (2012)
If there's any fuss about how you pegged Harlo... just say he opened up his wallet to pay off a bet. ถ้ามีใครมาถามว่า นายรู้ได้ไงว่าเป็นฮาร์โล... บอกไปว่า เขาเปิดกระเป๋าสตางค์ออกมาจะจ่ายหนี้นาย Odd Thomas (2013)
You know how it is-- girls always fussing about their hair, their makeup. อย่างว่าแหล่ะผู้หญิง เรื่องเยอะ แต่งหน้าทำผม The Bon Voyage Reaction (2013)
What's all the fuss about? อะไรเอะอะทั้งหมดเกี่ยวกับ? วันที่ 31 00: 03: Maleficent (2014)
- I made no fuss about your violinist. - ผมไม่เห็นวุ่นวายตอนคุณคบนักไวโอลิน Elle (2016)
What's all that fuss about, hmm? ร้องไห้งอแงทำไมลูก The Revelator (2008)
Don't make a fuss about it. อย่ามายุ่งยากเรื่องนี้เลย Episode #1.8 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fuss aboutDon't make a fuss about trifles.
fuss aboutI don't like to be made a fuss about.
fuss aboutShe made a fuss about her benefits.
fuss aboutThere's nothing to make such a fuss about.
fuss aboutThey would never fuss about me if I were Joe Bloggs.
fuss aboutWhat a fuss about nothing!
fuss aboutWhat are you making a great fuss about trifles?
fuss aboutWhat are you making all the fuss about?
fuss aboutWhat is all the fuss about?
fuss aboutWhat's all this fuss about?

EDICT JP-EN Dictionary
気を使う;気を遣う;気をつかう[きをつかう, kiwotsukau] (exp, v5u) to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration [Add to Longdo]

Time: 0.0257 seconds, cache age: 5.711 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/