| Yes, sir. I wasn't figuring to buy him. | | ครับผม ผมไม่ได้อยากที่จะ ซื้อมันไปหรอกครับ The Education of Little Tree (1997) |
| Itsudemo sagashite iruyo, dokka ni kimi no sugata wo I'm always searching, for your figure to appear somewhere | | ฉันเฝ้าตามหาทุกหนทุกแห่ง หวังเพียงได้พบเธอในสักครั้ง Itsudemo sagashite iruyo, dokka ni kimi no sugata wo 5 Centimeters Per Second (2007) |
| Itsudemo sagashite iruyo, dokka ni kimi no sugata wo I'm always searching, for your figure to appear somewhere | | ฉันเฝ้าตามหาทุกหนทุกแห่ง หวังเพียงได้พบเธอในสักวัน Itsudemo sagashite iruyo, dokka ni kimi no sugata wo 5 Centimeters Per Second (2007) |
| Itsudemo sagashite iruyo, dokka ni kimi no sugata wo I'm always searching, for your figure to appear somewhere | | ฉันเฝ้าตามหาทุกหนทุกแห่ง หวังเพียงได้พบเธอในสักครั้ง Itsudemo sagashite iruyo, dokka ni kimi no sugata wo 5 Centimeters Per Second (2007) |
| He might be an authority figure to her. | | อาจเป็นคนที่เธอรู้จักด้วย Bloodline (2009) |
| "To return your Buzz Lightyear action figure to its original factory settings..." | | "เปลี่ยนบัซ ไลท์เยียร์ของคุณ กลับสู่ค่าเริ่มต้นจากโรงงาน" Toy Story 3 (2010) |
| I'm sort of a father figure to the kids around here for my "outside the box" approach to education. | | ผมเป็นเหมือนพ่อของเด็กๆที่นี่น่ะ มันเป็นวิธีนอกกรอบของผมที่ก่อให้เกิดการเรียนรู้ Applied Anthropology and Culinary Arts (2011) |
| I figure to use it on old Devil Anse. | | ฉันจะใช้มันกับเดวิล แอนซี Episode #1.2 (2012) |
| A parent figure, to feed them, sing to them, protect them. | | ในแบบของพ่อแม่ เพื่อเลี้ยงดูพวกเขา ร้องเพลงกล่อม ปกป้อง Mama (2013) |
| Well, how do you figure to do that? | | แล้วแกคิดว่าจะทำยังไง Spilt Milk (2013) |
| You know, there is a way we can get action figures to look exactly like us. | | รู้มั้ย ว่านี่เป็นวิธีที่เราจะได้ฟิคเกอ ที่ดูเหมือนเราจริงๆ The Cooper/Kripke Inversion (2013) |
| Mbarga would be a giant, invulnerable figure to Symchay. | | เอ็มบาก้าจะเป็นยักษ์ใหญ่ อยู่ยงคงกระพันกับซิมเชย์ The Survivor in the Soap (2013) |
