| The white one is cabbage kimchi, it's not fermented yet. | | ส่วนสีขาวๆนี่นะ ไม่ต้องก็ได้ เพราะมันไม่เน่า Christmas in August (1998) |
| It was a wonderful time for me because, like a lot of young people, I came into contact with intellectual ferment, ideas that I'd never considered in my wildest dreams before. | | มันเป็นช่วงที่วิเศษมากสำหรับผม เหมือนกับคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ ผมเข้าไปสัมผัสกับหัวเชื้อทางปัญญา An Inconvenient Truth (2006) |
| It's the best fermented food our ancestors ever created. | | มันดีที่สุดในการหมักอาหาร, บรรพบุรุษของเราใช้มันเรื่อยมา Unstoppable Marriage (2007) |
| It gets sticky, ferments, grows. | | มันแน่นขึ้นแล้วก็โตขึ้น Adverse Events (2008) |
| High in the jade ferment. Rarely touched by mortals. | | ไหลวนอยู่ในบ่อ ที่คนทั่วไป ยากจะเข้าถึง The Forbidden Kingdom (2008) |
| It's a health shake of fermented brown rice, and for her entr�e, a salad of radish, burdock root and bok choy. | | นี่ก็ข้าวกล้องหมักปั่นเพื่อสุขภาพน่ะ แล้วนี่สำหรับอาหารเรียกน้ำย่อย สลัดเรดิช รากเบอร์ด็อก กับ บ็อคชอย Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009) |
| (Sam Hab: 3 combination of Fermented Skate, Kimchi, Pork - Eat 3 together with chopstick) | | - Eat 3 together with chopstick) Episode #1.13 (2009) |
| Wine fermentation tanks. | | หมักงั้นเหรอ Daybreakers (2009) |
| Fermentation. | | - มันไม่อันตรายใช่มั้ย? Daybreakers (2009) |
| To ferment the yeast. | | เพื่อให้เชื้อยีสต์ได้หมักตัว In This Home on Ice (2010) |
| The fermentation room conditions are beyond words. | | สภาพห้องหมักนี่สุดจะบรรยาย Bread, Love and Dreams (2010) |
| No more fermented goat's milk after the third race! You hear me? | | จะไม่มีเหล้านมแพะอีก จนกว่าหลังการแข่งครั้งที่สาม ได้ยินข้ามั้ย Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
