| ขายหน้าขายตา | (v) feel ashamed, See also: disgrace, Syn. ขายหน้า, อับอาย, อับอายขายหน้า, Example: ลูกชายของเขาทำให้พ่อแม่ต้องขายหน้าขายตาญาติๆ ทุกคน, Thai Definition: รู้สึกอับอายอย่างที่ไม่กล้าสู้หน้าใครๆ |
| เสียหน้า | (v) lose face, See also: feel ashamed, Syn. ขายหน้า, อับอาย, ขายหน้าขายตา, อัปยศ, อัปยศอดสู, Example: เขาต้องเสียหน้าอย่างมาก ที่ถูกย้ายจากรัฐมนตรีคลังขึ้นไปเป็นรองนายกรัฐมนตรี, Thai Definition: อายไม่กล้าสู้หน้า |
| อดสู | (v) feel ashamed, Syn. ละอายใจ, อับอาย, อัปยศ, อัปยศอดสู, Example: เขาอดสูใจเป็นอย่างมากที่เห็นพฤติกรรมของแม่เขา |
| ขายหน้า | [khāinā] (v) EN: lose face ; suffer shame ; disgrace ; shame ; feel ashamed FR: perdre la face |
| อดสู | [otsū] (v) EN: feel ashamed ; be ashamed |
| รู้สึกละอายใจ | [rūseuk la-āijai] (v, exp) EN: feel ashamed |
| feel asham | I feel ashamed of having lost my temper. |
| feel asham | I feel ashamed that I got such bad marks in the examination. |
| feel asham | There's no one to feel ashamed for. |
| 抱愧 | [抱 愧] feel ashamed #151,625 [Add to Longdo] |
| 恥じる(P);羞じる;耻じる;愧じる;慙じる | [はじる, hajiru] (v1) to feel ashamed; (P) [Add to Longdo] |
| 恥じ入る | [はじいる, hajiiru] (v5r, vi) to feel ashamed; to be abashed [Add to Longdo] |
| 鼻白む | [はなじろむ, hanajiromu] (v5m, vi) to feel let down; to feel ashamed [Add to Longdo] |