You are too fucking old, fatty! You're too fucking... ..blond! | | ตอนเขาบอกว่า ตัวนายไม่ใช่งานของนาย ฉันรู้สึก.. Fight Club (1999) |
There is no ass, just the fatty part at the top of each leg... | | ก็มันไม่ใช่ ตูด ไง แค่ส่วนของก้อนเนื้อ ที่อยู่ส่วนบนของขาแต่ละข้าง... The Story of Us (1999) |
Fatty Bolger. Lovely to see you. Welcome, welcome. | | แฟ้ทตี้ โบลเกอร์ ดีใจที่เจอนะ ยินดีต้อนรับ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
Fatty, we start here. We'll see who's the first to reach the parking lot. | | ไอ้อ้วน เราจะสตาร์ทที่นี่ /คอยดู ใครจะถึง ที่จอดรถก่อนกัน Initial D (2005) |
You mean Mr. Fatty Hair Plugs? Oh, yeah, he's a blast. | | เธอหมายถูกตาอ้วนนั่นอ่ะนะ เฮงซวยจะตาย It Takes Two (2006) |
I'm getting my Omega 3 fatty acids, okay? | | ผมกิน โอเมก้า 3 อยู่ พอใจรึยัง The Ten (2007) |
Or, if they had called me Fatty, then I would always have to say, | | ใช่ค่ะถ้าเขาเรียกฉันว่ายัยอ้วน และฉันต้องพูดว่า The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) |
Yes, it is me, I am Fatty!", for example... | | ใช่คือฉันเอง ฉันคือยัยอ้วนเป็นต้นค่ะ... The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) |
If my fatty wants iced tea, then I will climb a mountain to find it. | | ถ้าน้องอ้วนของผมต้องการชาเย็น ต่อให้ต้องปีนภูเขาผมก็จะหามาให้ได้ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) |
I'm going to tell you one thing right here and now, my fatty. | | ผมจะบอกเธอไว้อย่างหนึ่ง ตรงนี้ตอนนี้น้องอ้วนของผม The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) |
Bacon is the juicy, fatty part of the pig right adjacent to the rear. | | เบคอนคือเนื้อส่วนที่หอมมันที่สุด ของหมูติดอยู่ตรงก้น Bedtime Stories (2008) |
When the virus struck, for obvious reasons, the first one to go were the fatties. | | เมื่อเราเจอพวกติดไวรัส, คนแรกที่จะตายก่อนคือคนอ้วน Zombieland (2009) |