| He's already been exhibiting behavioral instability... in the virtual battle simulations. | | มันควรจะได้รับ การบำบัดอารมณ์ที่ไม่มั่นคงก่อน ในโลกเสมือนนั่นน่ะ The Lawnmower Man (1992) |
| He told me how excited he was about this exhibition he's planning of drawings that you've been doing in America in a place called Hope. | | เขาบอกว่าเขาตื่นเต้นมาก กับนิทรรศการที่เขากำลังวางแผนอยู่ เกี่ยวกับรูปที่คุณกำลังวาด ในอเมริกา ในเมืองชื่อโฮป Hope Springs (2003) |
| [ Shizuru's exhibition starts tomorrow, so just relax today. ] | | [ งานแสดงภาพถ่ายของชิซูรุจะเริ่มพรุ่งนี้ วันนี้เธอพักผ่อนตามสบายนะ ] Heavenly Forest (2006) |
| His Majesty wants to see the paintings of today's exhibition personally. | | วันนี้ฝ่าบาทต้องการทอดพระเนตรภาพเขียนเป็นการส่วนพระองค์ Lee San, Wind of the Palace (2007) |
| Today's exhibition was just the beginning. | | การแสดงวันนี้ เป็นเพียงแค่การเริ่มต้นพะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007) |
| He's exhibiting what he considers to be pieces of art. | | และเขามีงานอดิเรก โดยการสะสมชิ้นส่วนของศิลปะ Goth (2008) |
| The visitor centre has an exhibit on that's really supposed to be... | | ศูนย์การจัดงานแสดงให้เข้าไปชม งานนั่นสมควรที่จะต้องไปจริงๆ... Pilot (2008) |
| Mr. Mayer, generally, when kids exhibit this type of behavior, there's a problem. | | คุณเมเยอร์ครับ ปกติแล้ว ถ้าเด็กแสดงพฤติกรรมแบบนี้ แสดงว่ากำลังมีปัญหา A Spark. To Pierce the Dark. (2009) |
| The Culture Minister tells me the exhibition's moving on. | | รัฐมนตรีวัฒนธรรมบอกฉันว่างานยังดำเนินต่อไป Episode #3.1 (2009) |
| He's going on exhibit Friday. | | เขาจะถูกนำจัดแสดง ในวันศุกร์ A Night at the Bones Museum (2009) |
| Now, the Anok exhibit opens on Friday, so there's very little chance that Dr. Kaswell just let Anok get up and walk out of her lab. | | นิทรรศการเอน็อค จะเปิดในวันศุกร์ ดังนั้นมีโอกาสน้อยมาก ที่ ดร.คาสเวล จะปล่อยให้เอน็อคลุกขึ้นไป เดินเล่นนอกห้องแลปเธอ A Night at the Bones Museum (2009) |
| It's not uncommon for different departments to vie for funds for exhibits, is it, Mr. Turnbull? | | มันไม่เป็นปกติสำหรับ หน่วยงานที่แตกต่างกัน ที่จะได้มาซึ่งกองทุนสำหรับ การจัดแสดงใช่มั้ยคุณเทิร์นบูล? A Night at the Bones Museum (2009) |
