19 ผลลัพธ์ สำหรับ even then
/อี๊ ฝิ่น เด็น/     /ˈiːvɪn ðˈen/
หรือค้นหา: -even then-, *even then*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even then, she had a way of stopping the show. เธอเป็นดาวเต่นมาตั้งแต่เด็กแล้ว แต่พอเธอเลิกเล่นไป The Bodyguard (1992)
But even then แต่กระนั้น... Rapa Nui (1994)
Even then, don't come knocking. แม้กระนั้นอย่ามาเคาะห้องผม As Good as It Gets (1997)
Even then, don't knock. Not on this door. แม้กระนั้นอย่ามาเคาะ อย่ามาเคาะประตูผม As Good as It Gets (1997)
Yes, I did have a beard even then. ใช่ๆ ตอนนั้นฉันไว้หนวดแบบนี้ Sweet 18 (2004)
And even then... แต่ถึงคุณบอก Goal! The Dream Begins (2005)
Even then, it improved greatly just by looking at that. หนังเรื่องนี้พัฒนาขึ้นเยอะเลย Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Even then, a frontal lobe tumor is unpredictable. มันคือเนื้องอก จะให้ทำไง Saw III (2006)
Even then... I still can't do it. ผมทำไม่ได้จริงๆ น่ะ Flowers for My Life (2007)
Even then, you won't ask your guys to bury him, right? แต่ว่าคุณคงไม่คิดที่จะฝังเค้าใช่มั๊ยคะ? Flowers for My Life (2007)
not even then its a sure shot spin around and go back about two miles take your second left ไม่ควรไป แต่คงต้องแล้วหล่ะ ย้อนกลับไปประมาณ 2 ไมล์ ทางด้านซ้ายมือ Next (2007)
Even then you look like this? ตอนนั้นพ่อก็เหมือนเขานี่แหละ? Namastey London (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
even thenEven then he did not allow himself to be discouraged.
even thenI apologized, but even then she wouldn't speak to me.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยัก(aux) even now, See also: even then, nevertheless, Example: ผมคอยอยู่จนเที่ยงคืนแต่เธอก็ไม่ยักมา, Thai Definition: คำประกอบกริยาในประโยคปฏิเสธแสดงความผิดหวัง

EDICT JP-EN Dictionary
のに[noni] (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) #1,999 [Add to Longdo]
それなのに[sorenanoni] (conj) and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo]
なのに[nanoni] (conj) (See それなのに) and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo]
然れども[しかれども;されども, shikaredomo ; saredomo] (conj) nevertheless; even then; however; be that as it may; even so; though that it be so [Add to Longdo]

Time: 0.0435 seconds, cache age: 3.4 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/