39 ผลลัพธ์ สำหรับ even a
/อี๊ ฝิ่น เออะ/     /ˈiːvɪn ə/
หรือค้นหา: -even a-, *even a*

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แม้แต่น้อย[maētaē nøi] (conj) EN: not in the least ; not even a little  FR: pas même un peu
สักหน่อย[saknøi] (x) EN: a little ; a little bit ; even a little  FR: un peu

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is even a vapor that appeareth for a little time and then vanisheth away. เหมือนเช่นดั่งหมอก ที่ปรากฏให้เห็นเพียงชั่วครู่ จากนั้นก็จางหายไป ฟังอะไรนะหนู Broken (2013)
Okay, everybody relax. This is not even a date. โอเค ทุกๆคนใจเย็นๆ นี่ไม่ใช่การเดทหรอกนะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Nothing works! Not even a sharp pencil. งานไม่เดิน ถ้าไม่มีดินสอ The Great Dictator (1940)
Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp. ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก Night and Fog (1956)
Thus the SS managed to build the semblance of a real city, with its hospital, red-light district, residential district, and, yes, even a prison. แม้ว่าทางการจะพยายามสร้างที่แห่งนี้ ให้เหมือนกับเมืองๆหนึ่ง ที่มีทั้งโรงพยาบาล โซนอุตสาหกรรม และโซนที่อยู่อาศัย และมีแม้กระทั่ง คุก Night and Fog (1956)
Even a filthy beggar like that has a protecting angel. แม้แต่คนเลวแบบนั้น ก็ยังมีเทวดาคุ้มหัวนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Not even a mother. ไม่มีแม่เชียวรึ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Even a tramp like me no matter what happens I know there's a brother somewhere who will never refuse me a bowl of soup. แม้แต่คนจรอย่างฉัน ก็ยังรู้ว่าไม่ว่าจะเกิดอะไร... ...ยังมีพี่ชายอยู่ที่ไหนสักแห่ง ที่จะไม่เคยหวงซุปแม้สักชาม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But even a pig has his moment. ดำเนินริบบิ้นสีฟ้า How I Won the War (1967)
Even a little snatch of a tune might get him up again. แม้ฉกเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการเพลง อาจได้รับเขาขึ้นมาอีกครั้ง Yellow Submarine (1968)
- Not even a teeny Meanie. ไม่ได้ มีนี เล็ก Yellow Submarine (1968)
You're a lucky boy. Not even a road rash. คุณเป็นเด็กที่โชคดี ไม่ได้ผื่น ถนน Mad Max (1979)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
even aA fast child may win the race but even a slow child can compete.
even aBecause it is written in simple English even a child can understand it.
even aEven a cat may look at a king. [ Proverb ]
even aEven a child can answer it.
even aEven a child can answer the question.
even aEven a child can do it.
even aEven a child can do such a thing.
even aEven a child can read this.
even aEven a child can understand it.
even aEven a child can understand that.
even aEven a child is supposed to have reason.
even aEven a child knows right from wrong.

WordNet (3.0)
even as(adv) at the same time as, Syn. just as, Example: even as he lay dying they argued over his estate; the building collapsed just as he arrived

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
匀溜[yún liu, ㄩㄣˊ ㄌㄧㄡ˙, 匀 溜 / 勻 溜] even and smooth #898,379 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
として[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
さえに[saeni] (exp) furthermore; and another thing; even as [Add to Longdo]
と仮定しても[とかていしても, tokateishitemo] (exp) even assuming that ...; even granted that ... [Add to Longdo]
仮にも[かりにも, karinimo] (adv) even for an instant; even as a joke [Add to Longdo]
仮初にも;仮初めにも[かりそめにも, karisomenimo] (adv) for a moment; even as a joke; even in the slightest degree [Add to Longdo]
花も恥じらう[はなもはじらう, hanamohajirau] (exp, v5u) (girl) who outblooms even a flower; even the flower will blush (before her beauty) [Add to Longdo]
愚者一得[ぐしゃいっとく, gushaittoku] (exp) Even a fool may sometimes give good counsel [Add to Longdo]
犬も歩けば棒に当たる;犬も歩けば棒に当る;犬もあるけば棒に当たる[いぬもあるけばぼうにあたる, inumoarukebabouniataru] (exp) (1) (id) no matter what you attempt, tragedy may befall you; even a dog, if it walks, will bump into a pole; (2) (id) good luck may come unexpectedly [Add to Longdo]
残寒[ざんかん, zankan] (n) lingering cold (even after the beginning of spring); lingering winter [Add to Longdo]
七観音[しちかんのん, shichikannon] (n) (1) (See 観世音) the seven forms of Avalokitesvara; (2) the seven Avalokitesvaras of Kyoto [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn. [ Sprw. ]Even a blind hen sometimes finds a grain of corn. [Add to Longdo]

Time: 0.1664 seconds, cache age: 16.327 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/