13 ผลลัพธ์ สำหรับ eat into
/อี ถึ อิ้น ถู่/     /ˈiːt ˈɪntuː/
หรือค้นหา: -eat into-, *eat into*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
eat into(phrv) กัด, See also: กัดกร่อน, Syn. bite into
eat into(phrv) ทำร้าย, See also: เป็นอันตรายกับ, มีผลร้ายกับ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So we're just going to eat into our savings, is that it? แปลว่าเราจะถลุงเงินที่สะสมมา The Truman Show (1998)
There are reasons why D's kids eat into our area แก๊ง "ดี" อยากได้ที่ของเรา เพราะอะไรรู้มั๊ย Failan (2001)
I gotta eat into my own rations to sell, so it don't come cheap. ฉันต้องกินและขายส่วนนึงไปด้วย ไม่งั้นมันก็ไร้ความหมาย The Book of Eli (2010)
According to Rush, if two of us go into the pods now, today, the one that stays outside could keep minimal life support going for two weeks before it starts eating into the power reserved for the jump. รัชมีข้อเสนอว่า ให้พวกเราสองคนเข้าไปใน pod ตอนนี้ จะมีหนึ่งคนที่ต้องอยู่ข้างนอก Gauntlet (2011)
I promise I will not eat into your practice. หนูสัญญาค่ะ ว่าจะไม่รบกวนการซ้อม What Becomes of the Broken-Hearted (2013)

WordNet (3.0)
eat into(v) gnaw into; make resentful or angry, Syn. rankle, grate, fret, Example: The injustice rankled her; his resentment festered

EDICT JP-EN Dictionary
食い込む(P);食込む[くいこむ, kuikomu] (v5m, vi) (1) to eat into; to encroach; to erode; (2) (vulg) to be wedged (a girl), i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks; (P) [Add to Longdo]
食い入る[くいいる, kuiiru] (v5r, vi) to eat into [Add to Longdo]
食う(P);喰う;啖う(oK)[くう, kuu] (v5u, vt) (1) (male) (vulg) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (male) (vulg) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time; (P) [Add to Longdo]
蝕む(P);虫食む[むしばむ, mushibamu] (v5m, vi) to eat into (e.g. by worms); to spoil; to ruin; to undermine; (P) [Add to Longdo]
叩き直す;叩きなおす[たたきなおす, tatakinaosu] (v5s, vt) to beat into shape [Add to Longdo]

Time: 0.0176 seconds, cache age: 25.331 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/