35 ผลลัพธ์ สำหรับ dynastie
หรือค้นหา: -dynastie-, *dynastie*

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พงศาวดาร[phongsāwadān] (n) EN: lineage ; geneology ; pedigree ; story of dynasties
พระบรมวงศานุวงศ์[Phra børomma wong sānu wong] (n, prop) EN: family member of the Chakri Dynasty  FR: membre de la dynastie des Chakri
ราชนิกูล[rātchanikūn] (x) FR: de la dynastie royale
ราชวงศ์[rātchawong] (n) EN: dynasty ; royal house  FR: dynastie [ f ] ; famille royale [ f ]
ราชวงศ์จักรี[Rātchawong Jakkrī] (n, prop) EN: Chakri Dynasty ; House of Chakri  FR: dynastie des Chakri [ f ]
สมัย[samai] (n) EN: era ; time ; period ; age ; stage ; season ; epoch ; days ; times ; dynasty  FR: ère [ f ] ; époque [ f ] ; période [ f ] ; temps [ m ] ; âge [ m ] ; dynastie [ f ]
วันจักรี[Wan Jakkrī] (x) EN: Chakri Day  FR: Fête de la dynastie des Chakri [ m ]
วงศ์[wong] (n) EN: family ; lineage ; pedigree ; dynasty ; ancestry ; clan ; race ; tribe  FR: famille [ f ] ; descendance [ f ] ; lignée [ f ] ; dynastie [ f ]
ยุค[yuk] (n) EN: time ; period ; age ; epoch ; era ; dynasty ; generation  FR: période [ f ] ; époque [ f ] ; âge [ m ] ; ère [ f ] ; temps [ m ] ; génération [ f ] ; siècle [ m ] ; dynastie [ f ]
ยุคราชวงศ์ถัง[yuk rātchawong Thang] (n, exp) EN: Tang dynasty  FR: dynastie des Tang [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Inside are the remains of Nurhachi... first Emperor of Manchu Dynasty. ภายในซากของ Nurhachi ... ครั้งแรกของจักรพรรดิแห่งราชวงศ์แมนจู Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Late 14th century, Ming dynasty. ปลายศตวรรษที่ 14, ราชวงศ์หมิง. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
How do you figure the Lakers to ever be a bigger dynasty... than the Celtics? นายคิดว่าเลคเกอร์จะเป็นยิ่งใหญ่กว่าพวก... . เซ็ลด์มั้ย? American History X (1998)
One good coach for four years. The Celtics are a dynasty! มีโค๊ชดีๆ คนนึงอยู่ 4 ปี / เซ็ลด์น่ะแหละเจ๋ง! American History X (1998)
A dynasty of ugly motherfuckers, man. เป็นกลุ่มที่โคตรน่าเกลียดเลยว่ะ เพื่อน American History X (1998)
Engraved with a technique I lost by the time of the Han Dynasty. เทคนิคการแกะสลัก ที่ศูญไปในสมัยราชวงค์ แฮน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Never fails to inspire, does it? Each time a dynasty falls. อดฮึกเหิมไม่ได้ล่ะสิ ยามได้เห็นดาราจักรล่มสลาย The Chronicles of Riddick (2004)
Korea's Chosun Dynasty, founded at the end of the 14th century, lasted until the beginning of the 20th. ราชวงศ์โชซอนของเกาหลี ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ปลายศตวรรษที่ 14 และสิ้นสุดลงเมื่อ เริ่มศตวรรษที่ 20 The King and the Clown (2005)
The massive collection of these edited diaries, called "The Royal Records of the Chosun Dynasty" has survived intact,  บันทึกเรื่องราวนี้ถูกรวบรวมและเก็บรักษาไว้เป็นอย่างดี และถูกเรียกว่า "พงศาวดารแห่งราชวงศ์โชซอน" The King and the Clown (2005)
He spent the next 30 years selling every ornament of Qing dynasty... to collectors and museums. 30 ปีต่อมาก็ใช้เวลาอยู่กับการขาย เครื่องเกียรติยศของราชวงศ์ฉิง ให้พวกนักสะสมและก็พิพิธภัณฑ์ War (2007)
Welcome to the first day of senior year and the onset of a new social dynasty. ขอต้อนรับสู่วัีนแรกของปีสุดท้าย และการเริ่มต้นของเหล่าสังคมชนชั้น The Ex-Files (2008)
Gwang Hae's policy to keep peace with the Myung and Ho Kim Dynasty were absolutely correct. นโยบานของ กวางเฮ ที่จะสงบศึกระหว่าราชวงศ์ มยอง และ โฮคิม เป็นสิ่งที่ถูกต้องที่สุด Iljimae (2008)

CMU Pronouncing Dictionary
dynasties
 /D AY1 N AH0 S T IY0 Z/
/ด๊าย เหนอะ สึ ตี่ สึ/
/dˈaɪnəstiːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
dynasties
 (n) /d i1 n @ s t i z/ /ดิ้ เหนอะ สึ ติ สึ/ /dˈɪnəstɪz/

EDICT JP-EN Dictionary
デリー王朝[デリーおうちょう, deri-ouchou] (n) (See デリースルタン朝) Delhi Dynasties; the Mamluk, Khilji, Tughlaq, Sayyid, and Lodi dynasties of India [Add to Longdo]
金文[きんぶん, kinbun] (n) Chinese bronze inscriptions; type of lettering used on metal objects, especially in China during the Yin and Zhou dynasties [Add to Longdo]
五代[ごだい, godai] (n) Five Dynasties (of Chinese history) [Add to Longdo]
五代十国[ごだいじっこく, godaijikkoku] (n) Five Dynasties and Ten Kingdoms (in Chinese history) [Add to Longdo]
正閏[せいじゅん, seijun] (n) (1) normal and leap (years); (2) legitimate and illegitimate dynasties [Add to Longdo]
南北朝[なんぼくちょう, nanbokuchou] (n) Northern and Southern Dynasties (in Japan [Add to Longdo]
南北朝時代[なんぼくちょうじだい, nanbokuchoujidai] (n) period of the northern and southern dynasties (in China, 5th-6th c. CE in Japan, 1336-92) [Add to Longdo]
歴朝[れきちょう, rekichou] (n) successive reigns; successive emperors; successive dynasties [Add to Longdo]
六朝[りくちょう;ろくちょう, rikuchou ; rokuchou] (n) (1) Six Dynasties (of China [Add to Longdo]
饕餮[とうてつ, toutetsu] (n) (1) (arch) tao-tie (mythological Chinese creature engraved on bronzeware during the Shang & Zhou dynasties); (2) (used as a metaphor for a) brutal person; (3) coveting of wealth (property, etc.) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Dynastie { f } | Dynastien { pl }dynasty | dynasties [Add to Longdo]

Time: 0.0369 seconds, cache age: 2.356 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/