30 Results for dry up
/ดราย อะ ผึ/     /drˈaɪ ˈʌp/
หรือค้นหา: -dry up-, *dry up*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dry up(phrv) ทำให้แห้งผาก, See also: แห้งผาก, Syn. dry off, dry out
dry up(phrv) หยุด, See also: เลิก
dry up(phrv) เช็ดให้แห้ง, See also: ทำให้แห้ง
dry up(phrv) เงียบ (คำไม่เป็นทางการ), See also: หุบปาก, หยุดพูด, Syn. shut up

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แห้งผาก(v) dry up, See also: dry completely, Ant. ชื้น, เปียก, Example: ผืนดินบริเวณนั้นแห้งผากไร้ความชุ่มชื้น คงจะเพาะปลูกอะไรไม่ได้, Thai Definition: แห้งอย่างไม่มีความชื้นปนอยู่
แห้ง(v) dehydrate, See also: dry up, Ant. เปียก, Example: แผ่นพลาสติกที่ผ่านการเคลือบแล้วนั้น จะต้องแห้งสนิทก่อนนำเข้าสู่เตาอบ, Thai Definition: ไม่มีน้ำ, หมดน้ำ
เหือด(v) dry up, See also: be parched, Syn. แห้งหาย, แห้ง, เหือดแห้ง, Example: ในฤดูร้อนน้ำในคลองเหือดแห้งหมด, Thai Definition: หมดลง, ค่อยหายไป
เหือดหาย(v) dry up, See also: be parched, Syn. แห้ง, เหือดแห้ง, แห้งเหือด, Example: พอแดดออก หยดน้ำฝนบนดินก็เหือดหายไป, Thai Definition: แห้งหายไป
แห้งเหือด(v) dry up, See also: be parched, Syn. เหือดแห้ง, แห้ง, Example: เขากลัวว่าน้ำจะแห้งเหือดไปเพราะแสงแดด, Thai Definition: ค่อยแห้งหายไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แห้งผาก[haēngphāk] (v) EN: dry up
เหือด[heūat] (adj) EN: dry up  FR: asséché ; desséché

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's saying when the sacred stone was taken, the village wells dried up, and the river turned to sand. เขาบอกว่าเมื่อหินศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกถ่าย บ่อหมู่บ้านแห้งขึ้น และแม่น้ำหันไปทราย Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
I found a dried-up seahorse. ฉันเจอม้าน้ำแห้งด้วยละ The One with the Jellyfish (1997)
You have no choice. Your unemployment will dry up soon. นายไม่เหลือทางเลือกอื่นแล้ว นายตกงาน ไม่มีเงินเข้าเลย Death Has a Shadow (1999)
Dry up, Dursley, you great prune. หุบปาก เดอร์สลีย์ ไอ้ประสาท Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
My talent's dried up I have no ideas พรสวรรค์เหือดแห้ง คิดอะไรไม่ออกเลย Always - Sunset on Third Street (2005)
It has dried up over the Iast few decades to almost nothing, vastly complicating the other problems that they also have. มันเหือดแห้งไปจนเกือบหมดสิ้นในช่วง 2-3 ทศวรรษที่ผ่านมา มันยิ่งทำให้ปัญหาอื่นๆที่มีอยู่แล้ว เพิ่มความซับซ้อนและขยายวงออกไปอีก An Inconvenient Truth (2006)
You know what that dried-up fucking bitch did? - ใช่ เธอรู้มั้ยยัยจิ๋มแห้งนั้นทำไง Halloween (2007)
- It's got dried-up blood and old bones. ไหนเธอบอกพี่ว่าเจอเจอมันจากพื้นไง. Bridge to Terabithia (2007)
Lakes and rivers dried up, forests became deserts, and whole continents were reduced to nothing more than barren wastelands. ทะเลสาบและแม่น้ำต่างเหือดแห้ง ป่าไม้กลายเป็นทะเลทราย และผืนแผ่นดินกลับกลายเป็น... ดินแดนอันเวิ้งว้างว่างเปล่า Resident Evil: Extinction (2007)
You're all dried up. นายดูแห้งไปนะ The Water Horse (2007)
Oozing's drying up. เลือดซึมค่อยๆแห้งแล้ว Dying Changes Everything (2008)
Dried up? แห้งเหรอ? Madagascar: Escape 2 Africa (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dry upThe wet shirt will soon dry up.

EDICT JP-EN Dictionary
乾せる;悴せる[かせる, kaseru] (v1) (1) to dry up; to scab; to slough; (2) to be poisoned (with lacquer); (3) (arch) to waste away [Add to Longdo]
乾びる;涸びる;嗄びる;枯らびる[からびる, karabiru] (v1, vi) to dry up; to shrivel [Add to Longdo]
乾枯らびる;干からびる;干涸びる;乾涸びる;干枯びる(iK);干枯らびる(iK)[ひからびる, hikarabiru] (v1, vi) to dry up completely; to become stale [Add to Longdo]
乾上がる;干上がる[ひあがる, hiagaru] (v5r, vi) to dry up; to parch; to ebb away [Add to Longdo]
涸らす[からす, karasu] (v5s, vt) to dry up; to exhaust [Add to Longdo]
涸れる[かれる, kareru] (v1, vi) to dry up (spring, pond, etc.); to run out [Add to Longdo]

Time: 0.0086 seconds, cache age: 21.665 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/