26 ผลลัพธ์ สำหรับ down payment
/ดาว น เพ้ เหมิ่น ถึ/     /dˈaʊn pˈeɪmənt/
หรือค้นหา: -down payment-, *down payment*

Hope Dictionary
down paymentn. เงินมัดจำ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
down paymentเงินที่ชำระราคาครั้งแรก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Down paymentเงินเริ่มแรก [การบัญชี]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงินดาวน์(n) down payment, See also: part payment, deposit, Example: โฉมสมรวางเงินดาวน์บ้านใหม่ของเธอเมื่อวานนี้, Count Unit: งวด, Thai Definition: เงินสดที่ชำระล่วงหน้าครั้งแรกก่อนที่จะผ่อนส่งเป็นงวดๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มัดจำ[matjam] (n) EN: deposit ; earnest ; pledge ; monetary deposit ; down payment ; security  FR: acompte [ m ] ; arrhes [ fpl ]
เงินดาวน์[ngoen dāo] (n) EN: down payment ; part payment ; deposit
เงินมัดจำ[ngoen matjam] (n) EN: earnest money ; deposit ; cash pledge ; down payment
วางมัดจำ[wāng matjam] (v, exp) EN: give a deposit ; leave a deposit ; make a down payment ; put up earnest money

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Think of it as a down payment. คิดเสียว่าวางมัดจำ The Road Warrior (1981)
I had a down payment on my house and things were really rolling. ผมต้องผ่อนบ้านใหม่ และเงินทุนไว้หมุนเวียน Goodfellas (1990)
What was it like, a down payment now and a bonus for sleeping with me? แล้วมันเป็นแบบไหน? จ่ายก้อนนึงก่อนตอนนี้ และได้โบนัสถ้าได้นอนกับฉันหรอ? 10 Things I Hate About You (1999)
"I just need your credit card number... a small down payment. " "ผมอยากรู้เลขเครดิตการ์ดคุณ..." "เป็นค่าป่วยการเล็กน้อย" Unbreakable (2000)
Go put a down payment on your coffin! เตรียมเงินจ่ายค่าโลงศพให้ตัวเองเอาไว้เลย Kung Fu Hustle (2004)
Hell, Lureen's old man, you bet he'd give me a down payment to get lost. ก็ไอ้พ่อตาของเราน่ะสิ จะให้เงินก้อนสำหรับเป็นเงินดาวน์ เพื่อที่จะให้เราและลูรีนแยกทางกัน Brokeback Mountain (2005)
- Ohh. - Another down payment. โอ้ จ่ายมาอีกงวดแล้ว The Mist (2007)
That's just a down payment. นั่นเป็นเพียงแค่เงินดาวน์ Resurrection (2008)
And--And poppy was asking me for a down payment,  และ ป๊อปปี้ก็ขอเงินดาวน์ก่อน The Wrath of Con (2009)
It would have given me a nice down payment on a practice in the city. มันจะเป็นเงินทุน สำหรับเปิดคลีนิคในเมือง To Hell... And Back (2009)
I made enough for a down payment on a car for our whole family. ผมเอาไปดาวน์รถ สำหรับทั้งครอบครัว Hairography (2009)
I give this job everything I've got, and I can't even afford a down payment on a condo. ผมเสียสระทุกอย่างให้กับงานของผม และผมก็มีเงินไม่พอที่จะไปผ่อนคอนโด Blinded by the Light (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
down paymentCan you save enough money for the down payment?
down paymentThe couple wasn't able to produce the down payment for the loan.

WordNet (3.0)
down payment(n) a partial payment made at the time of purchase; the balance to be paid later, Syn. deposit

Saikam JP-TH-EN Dictionary
頭金[あたまきん, atamakin] TH: เงินดาวน์มัดจำ
頭金[あたまきん, atamakin] EN: down payment

EDICT JP-EN Dictionary
契約金[けいやくきん, keiyakukin] (n) down payment; contract money [Add to Longdo]
頭金[あたまきん, atamakin] (n) down payment; deposit; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0195 seconds, cache age: 3.422 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/