Just make sure that she's not married, on medication, or a Democrat. | | Just make sure she's not married, on medication... ...or a Democrat. Maid in Manhattan (2002) |
In the latest poll, Senator Rutledge... continues to be the Democratic frontrunner... heading into next week's Super Tuesday primary. | | วุฒิสมาชิกรูทเลดจ์เดินหน้าต่อกับการเป็นผู้นำเดโมแครต... . ก่อนการเลือกตั้งจะมีขึ้นในวันอังคาร Shoot 'Em Up (2007) |
There's no Democrats and Republicans. | | ไม่มีประชาธิปปัตย์ ไม่มีไทยรักไทย Shooter (2007) |
It's raining cats, dogs, and Democrats out there, so this had better be worth it; | | ฝนตกหนักมาก แล้วพวกเรียกร้องสิทธิก็อยู่เต็มไปหมด หวังว่าเรื่องที่เขาจะพูดมันจะน่าสนใจพอนะ Changeling (2008) |
A man arrested trying to bug the offices of the Democratic National Committee in Washington turns out to be an employee of President Richard Nixon's re-election campaign committee. | | ชายคนที่โดนจับ พยายามดักฟังเสียง สนง. พรรคแดโมแครตในกรุงวอร์ชิงตัน กลายเป็นลูกจ้าง Frost/Nixon (2008) |
It's not a coincidence you turned your back on your democratic principles just when the Democrats became the political establishment. | | มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญหรอก ที่คุณหันหลังให้ อุดมการณ์เดโมแครตของคุณ เมื่อพรรคเดโมแครต กลายเป็นผู้กุมอำนาจ ทางการเมือง Excellence in Broadcasting (2010) |
You know, William, that's what one Hubert Humphrey said back in 1968 at the start of the Democratic National Convention. | | นายรู้อะไรไหม วิลล์ ฮูเบิร์ท ฮัมฟรีย์กล่าวว่า... ย้อนไปปี 1968 ที่งานประชุมแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย Britney/Brittany (2010) |
'Cause I believe in every human being's right to being tortured democratically. | | เพราะผมเชื่อของสิธท์ในการเป็นมนุษย์ ที่จะถูกทรมานอย่างเสมอภาค Ilsa Pucci (2010) |
It's the answer spoken by young and old... rich and poor, Democrat and Republican... black, white, Hispanic, | | มันเป็นคำตอบที่พูดโดยเด็กและผู้ใหญ่ ... คนรวยและคนจนพรรคประชาธิปัตย์และพรรครีพับลิ ... สีดำ, สีขาว, สเปน Killing Them Softly (2012) |
Perhaps because he's a well-known conservative republican and you are considering a bid on the democratic ticket next year. | | หรืออาจจะเพราะเขาเป็นพวกอนุรักษ์นิยม และคุณจะถูกตัดสิน เกี่ยวกับประชาธิปไตยในปีต่อไป Sweet Baby (2012) |
408) }Democratic Party Secretary's Daughter 454) }Mayuzumi Kanae | | Democratic Party Secretary's Daughter Mayuzumi Kanae The After-Dinner Mysteries (2013) |
Yeah, well, it's not as Democratic as it sounds. | | ก็ใช่ แต่มันไม่เป็นประชาธิปไตยอย่างที่ดูจะเป็นหรอกนะ The Girl Who Knew Too Much (2013) |