21 Results for delight in
/ดิ ล้าย ถึ อิน/     /dɪlˈaɪt ɪn/
หรือค้นหา: -delight in-, *delight in*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
delight in(phrv) ยินดีเรื่อง, See also: ดีใจในเรื่อง, Syn. glory in, rejoice at, rejoice in, rejoice over, take in

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพลิดเพลิน[phloētphloēn] (v) EN: enjoy ; be amused ; be relaxed and happy ; be jubilant ; be entertained ; delight in ; take pleasure in ; relish ; be pleased with ; be absorbed  FR: jubiler
ติดใจ[titjai] (v) EN: like ; fancy ; love ; be taken with ; be fond of ; delight in ; be enamored with/of

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# Delighting in your company... Delighting in your company... The Cement Garden (1993)
I want to say to everyone that everything around them that they see and smell and feel and hear, they should delight in all this. ผมอยากจะบอกกับทุกคนว่า ทุกอย่างที่อยู่รอบเขา ที่เขาเห็น ได้กลิ่น้ รูสึก ได้ยิน เขาก็ควรจะพึงพอใจ Oh, God! (1977)
Love takes no pleasure in other people's sins but delights in the truth. รักไม่ชื่นชมในความประพฤติผิด แต่ชื่นชมในความประพฤติชอบ A Walk to Remember (2002)
One who delights in cursing men with their wildest dreams, and then revealing them to be hollow and naught but ash. และเพียงให้เค้าได้รู้ว่า เค้ามันโง่เง่าเบาปัญญา Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
I have none. I delight in hedonism. ฉันไม่มีเลย ฉันเป็นปลื้มความสุขสบาย 162 Candles (2009)
Delight in our nacho-cheese hot springs. เชิญจุ่มตัวลงในสระนาโชชีส.. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
He is the reason that a girl who once marveled in the beauty of all life now delights in bringing pain and horror to every moment. เขาคือเหตุผลที่ทำให้ หญิงสาวผู้งดงามเกินใคร กลับต้องกลายเป็นผู้ I Got a Right to Sing the Blues (2010)
I would like to see bright, shining faces delighting in your bag of chestnuts and your new hymnal... ฉันอยากจะเห็นใบหน้าอันสดใสเปล่งปลั่ง แล้วก็อยากเห็นความยินดีที่ได้เกาลัดมากิน กับหนังสือเพลงสวดเล่มใหม่... Unholy Night (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
delight inChildren delight in comic books.
delight inGrandmother takes a great delight in watching television.
delight inHe took delight in talking with friends.
delight inHe took delight in teasing the kitten.
delight inI delight in going to the apple orchard each fall.
delight inMy brother takes great delight in his stamp collection.

EDICT JP-EN Dictionary
詩人墨客[しじんぼっかく;しじんぼっきゃく, shijinbokkaku ; shijinbokkyaku] (n) poets and artists; persons who take delight in such refined pursuits as poetry, literature, painting, and calligraphy [Add to Longdo]
風流三昧[ふうりゅうざんまい, fuuryuuzanmai] (n) taking delight in elegant pursuits; being absorbed in such elegant cultural pursuits as poetry, painting and calligraphy [Add to Longdo]
文人墨客[ぶんじんぼっかく;ぶんじんぼっきゃく, bunjinbokkaku ; bunjinbokkyaku] (n) writers and artists; persons who take delight in such refined pursuits as poetry, literature, painting and calligraphy [Add to Longdo]
愉快犯[ゆかいはん, yukaihan] (n) criminal who takes delight in people's reaction to his crimes [Add to Longdo]

Time: 0.0227 seconds, cache age: 29.63 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/