34 ผลลัพธ์ สำหรับ cut short

/คะ ถึ โช (ร) ถึ/     /kˈʌt ʃˈɔːrt/

หรือค้นหา: -cut short-, *cut short*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

cut short	(phrv) ตัดให้สั้นลง (ผม)
cut short	(phrv) ย่นเวลา, See also: ตัดเวลา, Syn. break short
cut short	(phrv) หยุดพูด, Syn. cut off

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตัดบท

(v) interrupt, See also: cut short, cut into, break in on, make a conclusion, break off the conversation, Syn. รวบรัดตัดความ, Example: นักการเมืองมักตัดบทเมื่อถูกสื่อมวลชนซักถามถึงปัญหาความขัดแย้งระหว่างพรรคการเมือง, Thai Definition: พูดให้ยุติเรื่องกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เหี้ยน	[hīen] (v) EN: cut short ; raze to the ground ; be used up ; be run out ; have spent all ; have nothing left ; be ruined ; strip  FR: dépouiller ; raser
ลุ่น	[lun] (adj) EN: cut short ; stumped ; stumpy ; bare ; naked ; unadorned ; frilless ; undecorated ; straight ; brusque  FR: dénudé ; dépouillé ; nu ; direct
ตัดบท	[tatbot] (v, exp) EN: cut short while talking ; cut s.o. off ; cut short ; conclude abruptly ; end abruptly  FR: couper court à
ทอน	[thøn] (v) EN: cut ; cut short ; delete ; shorten  FR: supprimer
ย่น...ให้สั้นลง	[yon … hai san long] (v, exp) EN: shorten ; reduce ; cut short  FR: écourter ; réduire

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Our games were cut short and now we tried to resume them.		เกมของเราถูกตัดสั้น และตอนนี้เราพยาย- ามที่จะดำเนินการต่อ Idemo dalje (1982)
A short cut. -Short cut to what?		นี่เป็นทางลัด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Then I will see to it personally that Mr. Fogg's journey is cut... short.		งั้นฉันจะช่วยทำให้การเดินทางเขาสั้นลง Around the World in 80 Days (2004)
Yeah, I had a trip that was cut short.		ใช่ ผมเคยไปร่วมอยู่พักนึง Eight Below (2006)
I'm afraid our there pleasure is cut short.		ฉันเกรงว่าวันสนุกของเราจะจบเพียงเท่านี้ Transporter 3 (2008)
As far as I know, his trip was cut short, got sent back to 1950, mortally wounded.		เท่าที่ฉันรู้ การเดินทางของเขาสั้นลง เลยกลับไปปี 1950 เขาเกือบจะตายอยู่แล้ว 100 Million BC (2008)
And I´m sorry we cut short your honeymoon. In fact, I got the client upstairs waiting.		เรามีลูกค้ารออยู่ Shutter (2008)
And to honor those whose lives were cut short		และเคารพต่อผู้เสียชีวิต Eagles and Angels (2008)
I'd have to cut short my delicious meal.		ฉันคงจะมีเวลากินอาหรฃารมื้ออร่อยได้สั้นลงนะสิ Faith (2010)
Our first date was cut short when you sabotaged your own sprinkler system.		เดทครั้งแรกก็สั้นนิดเดียว ก่อนที่เธอจะพังสปริงเกอร์เอาซะก่อน Excited and Scared (2010)
What we see, all these lives cut short.		เจอแต่คนตายก่อนวัยอันควร What Happens at Home... (2010)
Stepped into an argument that was cut short-- what?		มาอยู่ตรงกลางกับเรื่องที่เราเถียงกัน Original Skin (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

cut short	He had his hair cut short.
cut short	Illness cut short his vacation.
cut short	I saw a dog and its tail was cut short.
cut short	I wanted my hair cut short.
cut short	Jane had her hair cut short before the athletic meeting.
cut short	Please cut short your vacation and return.
cut short	She had her hair cut short.
cut short	Workers must have their hair cut short.

WordNet (3.0)

cut short	(v) interrupt before its natural or planned end, Syn. break off, break short, Example: We had to cut short our vacation
cut short	(v) cause to end earlier than intended, Example: The spontaneous applause cut the singer short

EDICT JP-EN Dictionary

ベリーショート	[beri-sho-to] (n) hairstyle with hair cut short to typical men's hair length (wasei [Add to Longdo]
切り下げる	[きりさげる, kirisageru] (v1, vt) (1) to cut down; to prune; to reduce; to cut and hang down; to cut shorter; (2) to round down (e.g. fraction) [Add to Longdo]
切り詰める;切詰める	[きりつめる, kiritsumeru] (v1, vt) (1) to shorten; to cut short; to trim; (2) to cut down on; to reduce; to economize; to economise [Add to Longdo]

Time: 0.0126 seconds, cache age: 24.29 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/