| แฟ้มอาชญากรรม | [faēm ātyākam] (n, exp) EN: criminal record FR: casier judiciaire [ m ] |
| criminal record | His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details. |
| criminal record | (n) a list of crimes for which an accused person has been previously convicted, Syn. record, Example: he ruled that the criminal record of the defendant could not be disclosed to the court; the prostitute had a record a mile long |
| 肩書(P);肩書き(P) | [かたがき, katagaki] (n) title; degree; address (on letter); criminal record; (P) #11,985 [Add to Longdo] |
| 前科 | [ぜんか, zenka] (n) previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence [Add to Longdo] |
| 前科者 | [ぜんかしゃ;ぜんかもの, zenkasha ; zenkamono] (n) former convict; old offender; ex-convict; person with a criminal record [Add to Longdo] |
| 逮捕歴 | [たいほれき, taihoreki] (n) criminal record [Add to Longdo] |
| 犯罪記録 | [はんざいきろく, hanzaikiroku] (n) criminal record [Add to Longdo] |
| 犯罪歴 | [はんざいれき, hanzaireki] (n) criminal record [Add to Longdo] |
| 犯歴 | [はんれき, hanreki] (n) criminal record [Add to Longdo] |