11 ผลลัพธ์ สำหรับ consolation prize

/คาน เสอะ เล้ เฉิ่น พราย สึ/     /kˌɑːnsəlˈeɪʃən prˈaɪz/

หรือค้นหา: -consolation prize-, *consolation prize*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รางวัลชมเชย

(n) honorable mention, See also: consolation prize, Example: นวนิยายเล่มแรกในชีวิตของเขาได้รับรางวัลชมเชยในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาต ิเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว, Count Unit: รางวัล

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Was that a consolation prize?		อะไร รางวัลปลอบใจเหรอ? Brokedown Palace (1999)
First scout consolation prize.		ให้รางวัลความสบายใจแก่ลูกเสือคนแรก The Cave (2005)
NAVSAT lost him crossing the border, but we did get a consolation prize.		ดาวเทียมคลาดกับเค้าที่ชายแดน แต่เราก็ได้รางวัลชมเชยมาแทน X-Men: The Last Stand (2006)
Call it a consolation prize.		ถือซะว่ามันเป็นรางวัลปลอบใจฉัน The Monster at the End of This Book (2009)
You and I, the whole world knows That I'm just a consolation prize to you. How do you think that makes me feel?		นายกับฉัน รู้ว่าฉันแค่ตัวสำรอง แล้วนายคิดว่าฉันรู้สึกยังไง? Mash-Up (2009)
And who's the consolation prize.		และใครเป็นรางวัลปลอบใจ Mash-Up (2009)
Are you trying to tell me that my wife is dead and that you're the consolation prize?		คุณพยายามจะบอกผมว่า ภรรยาผมตายไปแล้วและ คุณก้อได้รับรางวัลอย่างสบายใจงั้นหรอ? Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
Consolation prize.		เครื่องราง รางวัลปลอบใจ On the Fence (2011)
I'm her consolation prize? I'll pass.		ฉันได้เธอเป็นรางวัลปลอบใจงั้นหรอ ไม่ล่ะ Darkness on the Edge of Town (2013)
Dying a hero is as good a consolation prize as any.		ตายเยี่ยงวีรบุรุษ เป็นรางวัลปลอบใจที่มีค่า Suicidal Tendencies (2015)

Time: 0.0378 seconds, cache age: 9.951 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/