| Yeah, completely still. | ใช่ อยู่นิ่งๆแล้วนี่ไง Pilot (2011) |
| กินบ้านกินเมือง | (adv) absolutely still, See also: completely still, perfectly still, Example: แม่ชอบด่าฉันประจำว่านอนกินบ้านกินเมือง ไม่ยอมช่วยทำอะไรเลย, Thai Definition: เป็นคำขยายกริยา หมายถึงทำแต่อย่างนั้นโดยไม่ยอมทำอย่างอื่นเลย |
| กินบ้านกินเมือง | [kin bān kin meūang] (adv) EN: absolutely still ; completely still ; perfectly still FR: parfaitement calme ; tout à fait paisible |