| He's a right fucking comedian. Aren't you, Gerry? | | เขาเป็นนักแสดงตลกร่วมเพศขวา คุณไม่, Gerry? In the Name of the Father (1993) |
| I mean, it's like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes out. | | เหมือนการเล่นตลก ต้องนั่งดูไปจนกว่า วงพิงค์ฟลอยด์จะออกมา The One with the Sonogram at the End (1994) |
| See, the problem is, though after the concert's over, no matter how great the show was you girls are always looking for the comedian again. | | แต่ปัญหาก็คือ... พอจบคอนเสิร์ตแล้วไม่ว่ามันจะดีแค่ไหน ผู้หญิงก็ยังไปมองหาดาวตลกอยู่ดี The One with the Sonogram at the End (1994) |
| Yeah, well, word of advice: Bring back the comedian. | | ใช่ขอแน่นำอย่างนะ ให้เอาตลกกลับมาเล่น The One with the Sonogram at the End (1994) |
| I liked it better when he was a comedian. | | ฉันเช่นมันได้ดีขึ้นเมื่อเขาเป็น นักแสดงตลก How I Won the War (1967) |
| He said I was a comedian playing to an audience who's afraid to laugh. | | เขาบอกว่าพระเจ้าเป็นดาราตลก เขาแสดงต่อหน้าคนดูที่ไม่กล้าหัวเราะ Oh, God! (1977) |
| Then on the west porch, we have a symposium by Rabbi Maurice Sherman... on the psychology of insult comedians. | | ระเบียงด้านตะวันตก มีการจับกลุ่มเสวนา นำทีมโดย รอบบี้ มัวริช เชอร์แมน ในหัวข้อ จิตวิทยาของนักตลก Dirty Dancing (1987) |
| And I'm a comedian, so I'll go public with these jokes. | | ผมเป็นตลก จึงต้องเอาเรื่องส่วนตัว... Punchline (1988) |
| We have a distinguished panel of judges who are going to select one of our rising young comedians and give him an opportunity on a major network television show. | | คณะกรรมการจะเลือก... ...ดาวตลกดวงใหม่ของเรา... ...และให้โอกาสเขา ได้ออกรายการโทรทัศน์ Punchline (1988) |
| This next comedian has been waiting... | | นักพูดคนต่อไป... - ลุยเลย Punchline (1988) |
| Who wants to be a comedian anyway? When I was a kid, I wanted to be a superhero. | | ใครบ้างอยากเป็นตลก สมัยเด็กๆ ผมอยากเป็นยอดมนุษย์... Punchline (1988) |
| What are you, a comedian? | | - ไอ้เวร ทำมาเป็นตลกไปได้ Spygirl (2004) |