| I'm thinking Chile. Sounds like an adventure. I don't know. | | ฉันคิดว่าจะไปชิลี ดูน่าผจญภัยดี ไม่รู้สิ RED (2010) |
| You ever been to Chile? | | คุณเคยไปชิลีงั้นเหรอ? RED (2010) |
| So Reinhard Genzel headed for the highest and driest place on Earth -- the Atacama Desert of Chile. | | แต่ในช่วงความยาวคลื่นยาวฝุ่น นี้ไม่ได้เป็นที่มีประสิทธิภาพ แสงอินฟราเรดที่มีความยาว คลื่นอีกต่อไปของมัน The Riddle of Black Holes (2010) |
| I flaked some tender young ears of corn on the side of assorted exotic breakfast meats in a Chile sauce reduction. | | ผมได้ใช้ข้าวโพดอ่อนกรอบบางนิ่ม เป็นเครื่องเคียงให้กับ อาหารเช้าสุดหรู เป็นเนื้อในซอสพริกละมุน Now What? (2010) |
| This is the situation in Chile right now, widespread anti-American protests over the release of shocking video. | | นี่คือสถานการณ์สดในชิลี การประท้วงต่อต้านอเมริกาขยายเป็นวงกว้าง ต่อวิดีโออันน่าตกใจที่ถูกปล่อยออกมา Dark Matter (2010) |
| This car accident was thought to have killed Andres Quintana, a candidate in Chile's recent presidential election. | | อุบัติเหตุทางรถยนต์นี้เคยถูกคิดว่า เป็นสาเหตุการตายของ แอนเดรส ควินทานา ผู้ลงสมัครเลือกตั้งตำแหน่งประธานาธิบดี ของชิลีครั้งล่าสุด Dark Matter (2010) |
| If I could get back down to Chile, | | ถ้าผมกลับไปที่ชิลี Dark Matter (2010) |
| Madrazo Imports, offices in Virginia and Santiago, Chile. | | บริษัทนำเข้า มาดราโซ่ ออฟฟิศอยู่ในเวอร์จิเนีย และ ซานติเอโก, ชิลี Dark Matter (2010) |
| As the world reacts to the assassin of a political figure by the United States, the street protests in Chile have escalated to full-scale geopolitical chaos. | | จากปฏิกิรยาของโลกที่มีต่อ การลอบสังหาร ของรูปแบบการเมือง โดยสหรัฐอเมริกา ทำให้การประท้วงตามท้องถนนในชิลี Dark Matter (2010) |
| Ryan Fletcher, a CIA operations officer has been linked to the Quintana assassination in Chile. | | ไรอัน เฟลทเชอร์ เจ้าหน้าที่ ซีไอเอ ถูกเชื่อมโยงกับการลอบสังหาร ควินทาน่าในชิลี Dark Matter (2010) |
| This administration vowed to uncover the truth about the horrific events in Chile, so it is with a heavy heart that we confirm tonight that one of our own, a CIA officer named Ryan Fletcher, has squandered his promise as our best and brightest. | | คณะบริหารนี้ปฏิญาณว่า จะเปิดเผยความจริง เกี่ยวกับเหตุการณ์น่าสพรึงกลัว ในชิลี ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องหนักใจ ที่เรายืนยันว่าคืนนี้ Dark Matter (2010) |
| Dr. Chiles, if memory serves, when you were relieved of your duties here at global tech, you were also relieved of your access card, which could make your being here... | | ไม่รู้ว่านายอยู่ที่นี่ No Ordinary Sidekick (2010) |
