16 ผลลัพธ์ สำหรับ chicken out
/ชิ เขิ่น อาว ถึ/     /tʃˈɪkən ˈaʊt/
หรือค้นหา: -chicken out-, *chicken out*

Longdo Approved EN-TH
chicken out(vi, colloq) ปอดแหก, ไม่ทำบางอย่างเพราะไม่กล้าหรือกลัว

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chicken out(phrv) กลัว, See also: ตัดสินใจไม่ทำบางสิ่งเพราะว่ากลัว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't let him chicken out and run away! อย่าให้พวกปอดแหกมันหนีไปได้ล่ะ Street Fighter Alpha (1999)
- I chickened out. - ชั้นเผ่นหนี 50 First Dates (2004)
So, you chickened out like a little bitch. สรุปคือเธอชิ่งออกมาแบบพวกขี้ป๊อด อะไร? Pilot (2005)
What? I did not chicken out. ฉันไม่ได้ขี้ป๊อดนะ Pilot (2005)
And suit up! So, these guys think I chickened out. แล้วพวกนี้ก็หาว่าฉันขี้ปอด Pilot (2005)
- Oh, you're not chickening out, are you? โอ คุณไม่ปอดแหก ใช่ไหม? Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
They chickened out, got scared? คงจะปอดแหกซะก่อน The Brave One (2007)
But when it comes down to that moment where they actually need to step up and, I don't know, make a move they chicken out. แต่พอถึงเหตุการณ์นั้น ..ที่จำเป็นต้องทำให้ดีขึ้น แบบว่า รุกไปข้างหน้า ..ดันปอดแหกแทน The Ugly Truth (2009)
He chickened out. why? เค้ากลัวหรอ ทำไม Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
He said he always chickened out at the last minute. เขาบอกว่าเขาเกิดตาขาวขึ้นมา ในนาทีสุดท้ายทุกที The Case of Itaewon Homicide (2009)
Come on, Finn, no chickening out. มานี่ ฟินน์ ไม่มีปล่อยไก่แน่ Furt (2010)
Because someone chickens out. Caroline? เพราะมีคนเกิดปอด แคโรไลน์? Masquerade (2010)

WordNet (3.0)
chicken out(v) remove oneself from an obligation, Syn. back down, pull out, back off, bow out

EDICT JP-EN Dictionary
チキる[chiki ru] (v5r) (sl) to get scared; to chicken out [Add to Longdo]

Time: 0.0196 seconds, cache age: 1.584 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/