| chancellor of the university. | | อธิการบดีของมหาวิทยาลัย 2010: The Year We Make Contact (1984) |
| - It's the Chancellor on the other line. - It isn't! | | สมาชิกสภารออยู่อีกสายหนึ่งค่ะ Love Actually (2003) |
| Whoever he is, chancellor, he's very good. | | ไม่ว่ามันจะเป็นใคร, ท่านผู้นำ ครับ, หมอนี่ เก่งมาก. V for Vendetta (2005) |
| Apologies, chancellor. | | ขออภัยครับ, ท่านผู้นำ. V for Vendetta (2005) |
| - It's Chancellor Sutler. | | - ท่านผู้นำ ซุทส์เล่อร์ โทรมา . V for Vendetta (2005) |
| And in your panic, you turned to the now High Chancellor Adam Sutler. | | ความตื่นตระหนก, ทุกอย่าง เปลี่ยนให้พวกคุณจำนนต่อ ท่านผู้นำสูงสุด อดัม ซุทส์เล่อร์ V for Vendetta (2005) |
| - Chancellor, chancellor... | | - ท่านผู้นำ, ท่านผู้นำ... V for Vendetta (2005) |
| A government supply train on its way to Chancellor Sutler. | | รถเสบียงของรัฐบาลน่ะ ที่ส่งไปให้ ท่านผู้นำ ซุทส์เล่อร์ V for Vendetta (2005) |
| - You stole this from Chancellor Sutler? | | - คุณขโมยมาจาก ผู้นำ ซุทส์เล่อร์เหรอ? V for Vendetta (2005) |
| - I've already called the chancellor. | | - ฉันเพิ่งพูดสายกับท่านผู้นำ. V for Vendetta (2005) |
| Chancellor Sutler agreed, for obvious reasons, we have to keep this discreet. | | ท่านผู้นำ ซุทส์เล่อร์ เห็นด้วยอย่างยิ่ง ที่จะจัดการเรื่องนี้อย่างระมัดระวัง. V for Vendetta (2005) |
| When Sutler was appointed high chancellor, they were at the riot in Leeds. | | พอซุทส์เล่อร์ได้เป็นผู้นำสูงสุด, พวกท่านอยู่ในกลุ่มจราจลที่ลีดส์. V for Vendetta (2005) |
